Cricket Songs

Canciones de Grillos

Cricket Songs

Llegó el verano otra vezSummer is here again
Evita a tus compañeros peleadoresAvoid your feisty mates
Disfruta del silencio y las canciones de grillosEnjoy the silence and the cricket songs
La habitación está tan calienteThe bedroom is so hot
Tu sudor goteaYour sweat is dripping off
Te quedas dormido escuchando las canciones de grillosYou fall asleep to the cricket songs

El cielo es azul y altoThe sky is blue and high
El sol golpea sin piedadThe Sun is beating down, merciless

Y la radio pone las melodías que conocemosAnd the radio plays the tunes that we know
Bailamos al ritmo de las canciones de veranoWe dance to the summer songs
Una vez tu mamá subió las escalerasOnce your mama came upstairs
Ella gritó, ella chilló, sus ojos estaban rojosShe yelled, she screamed, her eyes were red
No más canciones de veranoNo more summer songs

El cielo es azul y altoThe sky is blue and high
El sol golpea sin piedadThe Sun is beating down, merciless
Los colores están todos mezcladosColors are all mixed up
Somos estrellas que brillan y ardenWe are stars that shine and burn

¿Dónde está la lluvia?Where is the rain?
Silbas tu canción favoritaYou whistle your favorite song
Siempre me quedo un poco asombradoI'm always a little in awe
Extraño la lluvia, extraño la lluviaI miss the rain, I miss the rain
Las emociones están todas mezcladasEmotions are all mixed up
Somos estrellas que brillan y ardenWe are stars that shine and burn

¿Dónde está la lluvia?Where is the rain?
Silbas tu canción favoritaYou whistle your favorite song
Siempre me quedo un poco asombradoI'm always a little in awe
Extraño la lluvia, extraño la lluviaI miss the rain, I miss the rain
¿Dónde está la lluvia? ¿Dónde está la lluvia?Where is the rain? Where is the rain?
Canciones de grillos, escuchas canciones de grillosCricket songs, you listen to cricket songs
¿Dónde está la lluvia? ¿Dónde está la lluvia?Where is the rain? Where is the rain?