The Mirror

Le Miroir

The Mirror

[Phantom][Phantom]
Gamin insolent, esclave de la modeInsolent boy, this slave of fashion
Baignant dans ta gloireBasking in your glory
Imbécile ignorant, ce jeune prétendant courageuxIgnorant fool, this brave young suiter
Partageant mon triompheSharing in my triumph

[Christine][Christine]
Ange, je t'entends, parle, j'écouteAngel I hear you, speak I listen
Reste à mes côtés, guide-moiStay by my side, guide me
Ange, mon âme était faible, pardonne-moiAngel my soul was weak, forgive me
Entre enfin, maîtreEnter at last, master

[Phantom][Phantom]
Enfant flatteur, tu me connaîtrasFlattering child you shall know me
Regarde pourquoi je me cache dans l'ombreSee why in shadow I hide
Regarde ton visage dans le miroirLook at your face in the mirror
Je suis là à l'intérieur !I am there inside!

[Christine][Christine]
Ange de la musique, guide et gardienAngel of music, guide and guardian
Apporte-moi ta gloireBring to me your glory
Ange de la musique, ne te cache plusAngel of music, hide no longer
Viens à moi, étrange angeCome to me strange angel

[Phantom][Phantom]
Je suis ton ange de la musique, viens à moi, ange de la musiqueI am your angel of music, come to me angel of music
Je suis ton ange de la musique, viens à moi, ange de la musiqueI am your angel of music, come to me angel of music