Die Musik Der Nacht

La música de la noche

Die Musik Der Nacht

(Fantasma)(Phantom):
Por la noche todos tus sentidos despiertanNachts erwachen alle dein Sinne
Los sueños crecen, las dudas se detienenTräume wachsen, Zweifel halten inne
Aparición libre de miedosFrei von Ängsten steigen
Sentimientos del silencioGefühle aus dem Schweigen

Siente el velo dukly que te acariciaFühl den duklen Schleier, der dich streichelt
Siéntelo, siéntelo acariciándoloFass ihn, spür ihn, wie er dich umschmeichelt
Protege tu caraSchütze dein Gesicht
Frente a la luz del día brillanteVor dem grellen Tageslicht
No pienses en nada que entristece al almaDenk an nichts mehr, was die Seele traurig macht
Y escucha sólo la música de la nocheUnd höre nur noch die Musik der Nacht

Cierra los ojos y date a tu anheloSchließ die Augen und gib dich deiner Sehnsucht hin
Huir lejos de la duda y el díaFlieh weit fort vor dem Zweifel und dem Tag
Cierra los ojos y pasa el ratón en el geíst de ellaSchließ die Augen und schweb im Geíst davon
Y perderte en el reino de la ilusiónUnd verlier dich im Reich der Illusion

Silenciosamente la música sonará en tiLeise wird Musik in dir erklingen
Escucha, deja que te penetre tiernamenteHör sie, lass sie zärtlich dich durchdringen
Aléjate del mundoLös dich von der Welt
Que mantiene tu corazón cautivoDie dein Herz gefangen hält
No resistas el poder desconocidoWiderstrebe nicht der unbekannten Macht
Los impulsos oscuros de la música de la nocheDen dunklen Drängen der Musik der Nacht

Viajamos a una realidad y estamosWir reisen in eine and're Wirklichkeit
Donde el alma se purifica y se liberaWo die Seele sich reinigt und befreit
Déjate a la deriva, deja todo atrásLass dich treiben, lass alles hinter dir
Porque sólo entonces serás parte de míDenn erst dann wirst du ein Teil von mir

Ven y siente la dulce intoxicación de flotarKomm und spür den süßen Rausch des Schwebens
Ven, tócame, bebe de la fuente de la vidaKomm, berühr mich, trink vom Quell des Lebens
Deja que el sueño sucedaLass den Traum geschehen
Intentos de entenderVersuche zu verstehen
Despertado por la música tierna en míDurch zärtliche Musik in mir erwacht
Y busca la música de la noche conmigoUnd such mit mir nach der Musik der Nacht