Mehr Will Ich Nicht Von Dir

Meer Wil Ik Niet Van Jou

Mehr Will Ich Nicht Von Dir

(Raoul):(Raoul):
Nu ben je veilig,Nun bist du geborgen,
De nacht verstrijkt alDie Nacht schon verrinnt
Want ik wil je beschermenDenn ich will dich bewahren
Tegen angsten en gevaarVor Ängsten und Gefahren
Volg me in de morgenFolg mir in den Morgen
Een nieuwe dag begintEin neuer Tag beginnt
En ik wil er voor je zijnUnd ich will für dich da sein
Je leiden en dichtbij zijnDich führen und dir nah sein

(Christine):(Christine):
Leer me weer zonder angst te levenLehr mich wieder ohne Angst zu leben
Leid me uit mijn eenzaamheidFühre mich aus meiner Einsamkeit
Geef me warmte om me moed te gevenGib mir Wärme um mir Mut zu geben
En beloof dat ik je nooit verliesUnd versprich, dass ich dich nie verlier
Meer wil ik niet van jouMehr will ich nicht von dir

(Raoul):(Raoul):
Laat wat was voorbij zijnLass was war vorbei sein
Geef me je vertrouwenSchenk mir dein Vertraun
Hier zal niemand je vindenHier wird niemand dich finden
De dromen zullen vervagenDie Träume werden schwinden
(Christine):(Christine):
Laat me weer vrij zijnLass mich wieder frei sein
Bescherm me tegen de schaduwBeschütz mich vor dem Graun
Jij kunt me alleen beschermenNur du kannst mich bewahren
Tegen angsten en gevaarVor Ängsten und Gefahren

(Raoul):(Raoul):
Ik wil je helpen zonder angst te levenIch will dir helfen ohne Angst zu leben
Ik leid je uit je eenzaamheidIch führ dich aus deiner Einsamkeit
Mijn liefde moet je warmte gevenMeine Liebe soll dir Wärme geben
Hou je van me, ga dan de weg met mijLiebst du mich, dann geh den Weg mit mir
Christine, meer wil ik niet van jouChristine, mehr will ich nicht von dir
(Christine):(Christine):
Geef me liefde om me moed te gevenGib mir Liebe um mir Mut zu geben
Als het donker wordt, blijf hier bij mijWenn es dunkel wird bleib hier bei mir
(Beide):(Beide):
Geef me liefde, deel je leven met mijGib mir Liebe, teil mit mir dein Leben
(Christine):(Christine):
Blijf voor altijdBleib für immer
(Raoul):(Raoul):
Ik blijf bij jouIch bleib bei dir
(Beide):(Beide):
Liefde, meer wil ik niet van jouLiebe, mehr will ich nicht von dir

Ga vanaf nu elke weg met mijGeh von nun an jeden Weg mit mir
Liefde, meer wil ik niet van jouLiebe, mehr will ich nicht von dir