Traducción generada automáticamente
Recently Distressed
Phantom Planet
Recientemente Angustiado
Recently Distressed
Querido Recientemente Angustiado,Dear Recently Distressed,
Lamento informarte que perdí la dirección de tu hijoI am sorry to inform you that I lost your kid's address
Mis alas están fallando,You see my wings are on the fritz,
Ni siquiera puedo levantarme del sueloI can't even get up off the ground
Lamento mucho este líoI'm really sorry for this mess
porque todo se vino abajo'cause it all came crashing down
¿Puedo recordar?Can I remember?
Alguien por favor dime cómo hacer mi trabajoSomeone please tell me how to do my job
o me quedaré sin trabajoor I'm out of work
Hablando francamente, estarás en apurosSpeaking frankly you'll be out of luck
Querido Recientemente Angustiado,Dear Recently Distressed,
Lamento informarte que causé tanto malestarI am sorry to inform you that I caused so much unrest
Mis alas están fallandoYou see my wings are on the fritz
Ni siquiera puedo levantarme del sueloI can't even get up off the ground
Lamento mucho este líoI'm really sorry for this mess
porque todo se vino abajo'cause it all came crashing down
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Phantom Planet y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: