Suscríbete

Transliteración y traducción automáticas

Visualizaciones de la letra 2.208
Letra

Noah

Noah

Ik word helemaal gekeurd!
あたしをゼンブしてる!
atashi wo zenbu shiteru!

Alles van mij is al gemist, dat weet je toch (ah)
あたしの全部 見逃されてきたんだよね (ah)
atashi no zenbu minogasarete kitan da yo ne (ah)

Ja, dat klopt, alles is zo
そうだよね 全てはそうだよね
sou da yo ne subete wa sou da yo ne

Als de signalen van de An Do-san komen, als er een openbaring is
アン ドゥ さんの合図 天啓あれば
an du san no aizu tenkei areba

Hijsen we hier de vlag, richting de woorden van de waanzin
今ここで旗掲げ 狂った言葉の方へ
ima koko de hata kakage kurutta kotoba no hou e

(Ah-ah) Ik kwam vroeg om in de ark van Noah te stappen
(Ah-ah) ノアの方舟に早めに乗りに来たのに
(Ah-ah) Noa no hakobune ni hayame ni nori ni kita noni

(Ah-ah) Waar was je tot nu toe?
(Ah-ah) 今までどこにいたのですか?
(Ah-ah) ima made doko ni ita no desu ka?

Ik bereid je plek niet voor, hoor
あなたの席 用意しないからねえ
anata no seki youi shinai kara nee

Oordeel, oordeel, het is tijd voor oordeel
裁き 裁き 裁きの時
sabaki sabaki sabaki no toki

Het is een pijnlijke, pijnlijke tijd van oordeel
苦しい 苦しい裁きの時
kurushii kurushii sabaki no toki

(Lozia, tetsu, dadara, heka, yura yura makina)
(ロジア 鈩 だだら ヘカ ゆらゆら マキナ)
(rojia shaku dadara heka yurayura makina)

Niet gevraagd, niet gezegd, niet te geven
問われない 謂われない 下せない
to wa renai iware nai shimesenai

Jij begrijpt de schaduw en het licht niet
オマエは明暗解さず
omae wa meian to kazasu

Ik word helemaal gekeurd
あたしを全分してる
atashi wo zenbun shiteru

Ik word helemaal gekeurd
あたしを全分してる
atashi wo zenbun shiteru

Je kent de gewoonte om te veroordelen niet, maar je keurt me helemaal
腐すくせ何も知らないであたしを全分してる
kusasu kuse nani mo shiranai de atashi wo zenbun shiteru

Je ontkent alles van mij, je ontkent alles van mij
あたしを全部否定 あたしを全部否定
atashi wo zenbu hitei atashi wo zenbu hitei

Het is makkelijk, hè, oordelen, oordelen, je ontkent alles van mij
楽だよね ジャッジ ジャッジ あたしを全部否定
raku da yo ne jajj jajj atashi wo zenbu hitei

Bah
べえ
bee

Alles van mij is al gemist, dat weet je toch (ah)
あたしの全部 見逃されてきたんだよね (ah)
atashi no zenbu minogasarete kitan da yo ne (ah)

Ja, dat klopt, maar misschien is het een beetje anders
そうだよね でも少しは違うかも
sou da yo ne demo sukoshi wa chigau kamo

Drie, drie, zeven tellen, een veelvoorkomend ritme
三 三 七拍子 よくあるリズム
san san shichihyoushi yoku aru rizumu

Ongeschreven regels, de sfeer, de context die mij omringt
不文律 空気感 あたしを取り巻く文脈
fumunritsu kuuki kan atashi wo torimaku bunmyaku

Noah en de ark flitsen alleen maar dromen voorbij
ノアも方舟も夢をチラつかせるだけ
Noa mo hakobune mo yume wo chiratsukaseru dake

Waar was je tot nu toe?
今までどこにいたのですか?
ima made doko ni ita no desu ka?

Wat een opgeblazen zelfbewustzijn, hè?
なんて赤く膨れた自意識だろうね
nante akaku fukureta jiishiki darou ne

Deur, klop, klop
扉 ノック ノック
tobira nokku nokku

Hoofd, zo moe
頭 ダルダルン
atama darudarun

Doe jij maar alsof je een konijn bent?
ウサギのフリはお任せあれ?
usagi no furi wa omakase are?

Deur, klop, klop (ah)
扉 ノック ノック (ah)
tobira nokku nokku (ah)

Hoofd, zo moe
頭 ダルダルン
atama darudarun

Doe jij maar alsof je een konijn bent?
ウサギのフリはお任せあれ?
usagi no furi wa omakase are?

Oordeel, oordeel, het is tijd voor oordeel
裁き 裁き 裁きの時
sabaki sabaki sabaki no toki

(Lozia, tetsu, dadara, heka, yura yura makina)
(ロジア 鈩 だだら ヘカ ゆらゆら マキナ)
(rojia shaku dadara heka yurayura makina)

Het is een pijnlijke, pijnlijke tijd van oordeel
苦しい 苦しい裁きの時
kurushii kurushii sabaki no toki

(Van de nutteloze dagen, brandend, hier alleen maar iets doen)
(日々の無為を焚いて手向けここから成すだけだ)
(nichinichi no mui wo haite tamuke koko kara nasu dake da)

Oordeel, oordeel, oordeel, oordeel, het is tijd voor oordeel
裁き 裁き 裁き 裁き 裁きの時
sabaki sabaki sabaki sabaki sabaki no toki

Oordeel, oordeel, oordeel, oordeel, oordeel
裁き 裁き 裁き 裁き 裁き
sabaki sabaki sabaki sabaki sabaki

Ik word helemaal gekeurd
あたしを全分してる
atashi wo zenbun shiteru

Ik word helemaal gekeurd
あたしを全分してる
atashi wo zenbun shiteru

Je kent de gewoonte om te veroordelen niet, maar je keurt me helemaal
腐すくせ何も知らないであたしを全分してる
kusasu kuse nani mo shiranai de atashi wo zenbun shiteru

Je ontkent alles van mij, je ontkent alles van mij
あたしを全部否定 あたしを全部否定
atashi wo zenbu hitei atashi wo zenbu hitei

Het is makkelijk, hè, oordelen, oordelen, je ontkent alles van mij
楽だよね ジャッジ ジャッジ あたしを全部否定
raku da yo ne jajj jajj atashi wo zenbu hitei

Ik word helemaal gekeurd
あたしは全分される
atashi wa zenbun sareru

Ik word helemaal gekeurd
あたしは全分される
atashi wa zenbun sareru

Ik ben vaak onzeker, mijn brein wordt beoordeeld
いじけがち 脳の臆 値踏みをされている
ijikegachi nou no oku fumi wo sarete iru

Ook nu word ik helemaal gekeurd
今もあたしを全分してる
ima mo atashi wo zenbun shiteru

Ik word helemaal gekeurd (ik word helemaal gekeurd)
あたしを全分してる (あたしを全分してる)
atashi wo zenbun shiteru (atashi wo zenbun shiteru)

Ik word helemaal gekeurd (ik word helemaal gekeurd)
あたしを全分してる (あたしを全分してる)
atashi wo zenbun shiteru (atashi wo zenbun shiteru)

Helemaal, helemaal word ik helemaal gekeurd
全部 全部あたしを全分してる
zenbu zenbu atashi wo zenbun shiteru

Ik word helemaal gekeurd
あたしを全分してる
atashi wo zenbun shiteru

Escrita por: Mona, Ado, Hiiragi Kirai, Miu, Moka, Rinka. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Phantom Siita y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección