The Dead Pool

La piscina de los muertos

The Dead Pool

Un payaso asesino con ojos de moneda de plataA killer clown with silver dollar eyes
está llamando mi nombreis calling out my name
Entregando globos al precio de una vidaHanding out balloons for the price of a life
Invitándome hacia el desagüeInviting me down the drain
Un carnaval de almas girando abajoA carnival of souls swirling down below
Un calidoscopio de dolorA calliope of pain
Donde un hombre muerto clavado en un caballo pintadoWhere a dead man nailed to a painted horse
cabalga de nuevorides round again
Todos flotamos por aquíWe all float down here
Todos flotamos por aquí - en la piscina de los muertosWe all float down here - in the dead pool
Tú también flotarás, querida - en la piscina de los muertosYou'll float too my dear - in the dead poolat
Esa sonrisa pintada burlándose en la oscuridadThat painted smile taunting in the dark
Como sangre lavada en la lluviaLike blood washed in the rain
Señalándome - se ríe mientras saludaSignaling to me - he giggles as he waves
Está comenzando de nuevoIt's starting once again
Flotando boca abajo en el pozo de los deseosFloating face down in the wishing well
En cajas bajo tierraIn boxes underground
El payaso asesino con ojos de moneda de plataThe killer clown with the silver dollar eyes
Alcanzándome para jalarme hacia abajo - todos flotamos...Reaching up to pull me down - we all float .....
Ven y juega, ven a quedarteCome and play come to stay
Ven y juega, ven a quedarteCome and play come to stay
Es tu día de morirIt's your dying day
Todos flotamos por aquí en la piscina de los muertosWe all float down here in the dead pool
Tú también flotarás, querida, en la piscina de los muertosYou'll float too my dear in the dead pool
Tú también flotarás en cajas bajo tierraYou'll float too in boxes underground