The Spider's Thread

El Hilo de la Araña

The Spider's Thread

En la oscuridad total, la baba es el aire que respiroIn total darkness, slime is the air that i breathe
El ahogado jadeo de pecadores es todo lo que escuchoThe stifled choking of sinners is all that i hear
Siempre ahogándome, luchando por la vida en un mar sangrientoForever drowning, clawing for life in a bloody sea
Pero después de eras, siento algo nuevo cerca de míBut after ages, i feel something new to be near

¡Un hilo en la oscuridad arriba!A thread in the blackness above!

Comienzo a trepar, tirando de mí mismo hacia arriba por el hiloI start the climbing, pulling myself up the thread
Hasta los cielos, mano sobre mano hacia una gran salvaciónUnto the heavens, hand over hand to a great salvation
Subiendo muchos kilómetros, la montaña de agujas se ve pequeña abajoUp many miles, the mountain of needles is small down below
Mis brazos se cansan, ascendiendo por la seda para escapar de la condenaciónMy arms grow tired, ascending the silk to escape damnation

Mirando hacia abajo, veo una líneaLooking down, i see a line
Mil pecadores cerca detrásA thousand sinners close behind
¡Regresen al infierno!Return to hell
¡Este hilo es mío!This thread is mine!
(¡crack!)(snap)

¡Oh! ¿podré alguna vez esperar recuperarme?Oh! can i ever hope to recover?
Volver al marBack into the sea
Las profundidades agitadas de mi miseriaThe heaving depths of my misery

¡No! ¿podré esperar de nuevo descubrirNo! can i hope again to discover
Un hilo que me libereA thread to set me free
Para poner fin a la tortura de la historia?To end the torture of history?