Boys [the Co-Ed Remix]

Chicos [el Remix Co-Ed]

Boys [the Co-Ed Remix]

Por alguna razón,For whatever reason,
Siento que te he estado deseando toda mi vida.I feel like I've been wantin' you all my life.
No lo entiendes...You don't understand...
Estoy tan contenta de que estemos en el mismo lugar al mismo tiempo.I'm so glad we're at the same place at the same time.
Ya se acabó.It's over now.

Te vi bailando,Spotted you dancin',
Hiciste que todas las chicas te miraran.You made all the girls stare.
Esos labios y tus ojos marrones, (Ooo)Those lips and your brown eyes, (Ooo)
Y tu cabello sexy.And your sexy hair.
Me muevo, muevo mi cuerpo.I shake, shake my thing.
Hago que las chicas te quieran. (Ríe)I make the girls want you. (Laugh)
Dile a tus amigos que volverás,Tell your boys you'll be back,
Quiero ver qué puedes hacer. (Uh)I wanna see what you can do. (Uh)

¿Qué haría falta para que te vayas conmigo? (Uh, uh huh)What would it take for you to just leave with me? (Uh, uh huh)
No intento sonar engreída pero tú y yo estábamos destinados a estar juntos. (Sí, sí)Not trying to sound conceited but me and you were meant to be. (Yeah, yeah)
Eres un chico sexy,You're a sexy guy,
Soy una chica agradable. (¿No lo sabes?)I'm a nice girl. (Don't you know?)
Convirtamos esta pista de baile en nuestro propio pequeño mundo travieso.Let's turn this dance floor into our own little nasty world.

Chicos,Boys,
A veces una chica solo necesita uno. (Sabes que te necesito)Sometimes a girl just needs one. (You know I need you)
Chicos,Boys,
Para amar y sostener. (Solo quiero que me toques)To love and to hold. (I just want you to touch me)
Chicos,Boys,
Y cuando una chica está con uno, (Mm Mm)And when a girl is with one, (Mm Mm)
Chicos,Boys,
Entonces ella está en control.Then she is in control.

Hay una chica fuera de la pista de baile,There's a girl off the dance floor,
Susurrándole al oído. (¿Qué dijo?)Whispering in her ear. (What'd she say?)
Debe haber dicho algo sobre mí,Must to said something 'bout me,
Porque está mirando hacia acá.'Cause she's lookin' over here.
Me estás mirando, (Ríe)You're looking at me, (Laugh)
Con una actitud sexy.With a sexy attitude.
Pero la forma en que se mueve tu chica, (Ay)But the way you girl's movin' it, (Ow)
Me pone de humor. (Ay) (Sí, vamos)It puts me in the mood. (Ow) (Yeah, c'mon)

¿Qué haría falta para que te vayas conmigo? (Vamos chica)What would it take for you to just leave with me? (C'mon girl)
No intento sonar engreída pero tú y yo estábamos destinados. (¿No lo sabes?)Not trying to sound conceited but me and you was destiny. (Don't you know?)
Soy de N.E.R.D., (Ooo)I'm from N.E.R.D., (Ooo)
¿No eres Britney? (¿No lo sabes?)Aren't you Britney? (Don't you know?)
Convirtamos esta pista de baile en nuestra propia cosita traviesa. (Ponte travieso)Let's turn this dance floor into our own little nasty thing. (Get nasty)

Chicas,Girls,
No puedo esperar por nadie. (Ponte travieso)I can't wait for no one. (Get nasty)
Chicas,Girls,
Quiero conocerla todo el tiempo. (Ponte travieso)I wanna meet her all the time. (Get nasty)
Chicas,Girls,
No sé acerca de tu chica. (Ponte travieso)I don't know 'bout your girl. (Get nasty)
Chicas,Girls,
Pero sé que está en tu mente. (¿Te gusta eso? Ooo)But I know she's on your mind. (You like that? Ooo)

Chicos,Boys,
A veces una chica solo necesita uno. (Ponte travieso)Sometimes a girl just needs one. (Get nasty)
Chicos,Boys,
Para amarla y sostenerla. (Ponte travieso)To love her and to hold. (Get nasty)
Chicos,Boys,
Y cuando una chica está con uno, (Ponte travieso)And when a girl is with one, (Get nasty)
Chicos,Boys,
Entonces ella está en control. (¿Te gusta eso? Aquí vamos)Then she is in control. (You like that? Here we go)

(No tengas miedo)(Have no fear)
(Bebé, ¿qué estás esperando?)(Baby, what are you waiting for?)
(No, no)(Un uh)
(Déjame ver qué puedes hacer)(Let me see what you can do)

Chicos,Boys,
A veces una chica solo necesita uno.Sometimes a girl just needs one.
Chicos,Boys,
Para amarla y sostenerla. (Ooo, me gusta eso. Mejor que nadie)To love her and to hold. (Ooo, I like that. Better than anyone)
Chicos,Boys,
Y cuando una chica está con uno, (Dije que me enciendes)And when a girl is with one, (I said you turn me on)
Chicos,Boys,
Entonces ella está en control. (Sí, ooo)Then she is in control. (Yeah, ooo)

Chicas,Girls,
No puedo esperar por nadie.I can't wait for no one.
Chicas,Girls,
Quiero conocerla todo el tiempo. (Solo tú y yo, cariño)I wanna meet her all the time. (It's just me and you baby)
Chicas,Girls,
No sé acerca de tu chica. (Todo el tiempo)I don't know 'bout your girl. (All the time)
Chicas,Girls,
Pero sé que está en mi mente. (Ponte travieso)But I know she's on my mind. (Get nasty)

Chicos.Boys.
Chicas. (Ay)Girls. (Ow)
Chicos.Boys.
Chicas.Girls.
Chicos. (No podemos vivir con ellos)Boys. (Can't live with 'em)
Chicas.Girls.
Chicos. (No podemos vivir sin ellos)Boys. (Can't live without 'em)
Chicas.Girls.