Traducción generada automáticamente

Fun, Fun, Fun
Pharrell Williams
Amusement, Amusement, Amusement
Fun, Fun, Fun
Emmène-moi, loin d'ici, n'importe oùTake me, far away, anywhere
Tant que c'est amusement, amusement, amusement, amusement, amusement, amusement, amusementAs long as it's fun, fun, fun, fun, fun, fun, fun
J'ai envie d'y aller !I wanna go!
La cloche de l'école sonne, mais j'attends depuisThe school bell rings, but I've been waiting for
Qu'on crie tous ensemble et qu'on file vers la porteWhen we just scream, and run for the door
Hé, c'est l'été mamanHey, it's summer mom
Hé, c'est l'été papaHey, it's summer dad
Ça fait si longtempsMan it's been so long
Que les enfants n'ont pas eu, de bons moments !Since the children had, a good time!
Hé, peut-être que ça va te coûter cherHey, maybe you'll probably takes it toll
Hé, mais je n'ai pas fait le tableau d'honneurHey, but didn't I make honor roll
Quoi qu'il en soit, avale tes motsEither way, eat your words
C'est notre moment, on le mériteIt's our time, we deserve
Oh ! Pour passer un bon moment !Oh! To have a good time!
Emmène-moi, loin d'ici, n'importe oùTake me, far away, anywhere
Tant que c'est amusement, amusement, amusement, amusement, amusement, amusement, amusementAs long as it's fun, fun, fun, fun, fun, fun, fun
J'ai envie d'y aller !I wanna go!
Plus de profs ni de directeursNo more teachers and principals
Un bon comportement, insenséA good behavior, insensible
Faisons toutLet's do everything
Jusqu'à la fin de l'étéTill the summer's done
C'est le meilleur momentIt's the greatest time
Pour un stade, de passer un bon moment !For a stadium, to have a good time!
Hé, peut-être que ça va te coûter cherHey, maybe you'll probably takes it toll
Hé, mais je n'ai pas fait le tableau d'honneurHey, but didn't I make honor roll
Quoi qu'il en soit, avale tes motsEither way, eat your words
C'est notre moment, on le mériteIt's our time, we deserve
Oh ! Pour passer un bon moment !Oh! To have a good time!
Emmène-moi, loin d'ici, n'importe oùTake me, far away, anywhere
Tant que c'est amusement, amusement, amusement, amusement, amusement, amusement, amusementAs long as it's fun, fun, fun, fun, fun, fun, fun
J'ai envie d'y aller !I wanna go!
Plus de devoirs ni de parents d'élèvesNo more homework or PTA
Plus de nourriture à la cantine, c'est des déchets toxiquesNo more lunch food, it's toxic waste
Allons chez McDoLet's eat Mickyd's
En faitAs a matter fact
Prenons des menus enfantsLet's get happy meals
Avec un sundae, papa, (ouais) quel bon moment !With a sundae, dad, (yeah) what a good time!
Hé, peut-être que ça va te coûter cherHey, maybe you'll probably takes it toll
Hé, mais je n'ai pas fait le tableau d'honneurHey, but didn't I make honor roll
Quoi qu'il en soit, avale tes motsEither way, eat your words
C'est notre moment, on le mériteIt's our time, we deserve
Oh ! Pour passer un bon moment !Oh! To have a good time!



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Pharrell Williams y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: