Frontin'(feat. Jay-Z)

Voor de Show (feat. Jay-Z)

Frontin'(feat. Jay-Z)

Verse: pharrell williamsVerse: pharrell williams
Ik wil niet vol van mezelf of onbeleefd klinkenDon't wanna sound full of myself or rude
Maar je kijkt niet naar andere gasten, want je houdt van mijBut you ain't looking at no other dudes cause you love me
(het spijt me, maar.. zo sexy)(i'm sorry but.. so sexy)
Dus je denkt aan een kansSo you think about a chance
Je merkt dat je mijn dans probeert te doenYou find yourself trying to do my dance
Misschien omdat je van me houdt (uh, je doet het goed)Maybe cause you love me (uh, you do it well)
Dus toen probeerden we - zingend, nu langzaamSo then we tried - singing it slow now
Omdat je niet gewend was aan hoe snel we elkaar aanraakten (snel elkaar aanraakten)Because you weren't used to how fast we touched (fast we touched)
Toen keken we elkaar aan - en ik wist dat ik binnen wasThen we locked eyes - and i knew i was in there
En ik zou je helemaal kapot maken (je helemaal kapot maken)And i was gon' tear ya ass up (tear ya ass up)

Chorus: pharrell williamsChorus: pharrell williams
Ik weet dat ik doorgaan ben, maakt niet uit of ik opschepI know that i'm carrying on, nevermind if i'm showing off
Ik was gewoon voor de show (je weet dat ik je wil, schat)I was just frontin (you know i want ya babe)
Ik ben klaar om alles in te zetten, tenzij je er helemaal niet om geeftI'm ready to bet it all, unless you don't care at all
Maar je weet dat ik je wil (je moet stoppen met voor de show doen, schat)But you know i want ya (you should stop frontin babe)

Verse: pharrell williamsVerse: pharrell williams
Proberen de beste vriendin te zijn die je kunt zijnTrying to be the best girlfriend you could be
Maar toch gluur je en kijk je naar me, en meisje, ik hou ervanBut still you sneak and look at me, and girl i love it
Dan geef je je andere vriendin een showThen you give your other girl a show
Zeg je dat je haar gaat vertellen hoe het wasTell her you gon' call her ass how it was
En zij gaat het geweldig vinden (whoa-oh whoa, ja ja)And she's gon love it (whoa-oh whoa, yeah yeah)
Dus toen probeerden we - zingend, nu langzaamSo then we tried - singing it slow now
Omdat je niet gewend was aan hoe snel we elkaar aanraakten (snel elkaar aanraakten)Because you weren't used to how fast we touched (fast we touched)
Toen keken we elkaar aan - en ik wist dat ik binnen wasThen we locked eyes - and i knew i was in there
En ik zou je helemaal kapot maken (je helemaal kapot maken)And i was gon' tear ya ass up (tear ya ass up)

ChorusChoru

BridgeBridge
[j:] we hebben er nog een, pha-real [pharrell][j:] we got another one pha-real [pharrell]
[p:] dans, ooooooh ooooh[p:] dance, ooooooh ooooh
[j:] ik noem je pha-real omdat je de eerlijkste bent, haha, jong![j:] i call you pha-real cause you the truest, haha, young!
[p:] whoa-oh, oh ohhhh[p:] whoa-oh, oh ohhhh
[j:] uh, ja[j:] uh, yeah
[p:] dans, ooooooh ooooh[p:] dance, ooooooh ooooh
[j:] ja, laat me met ze praten[j:] yeah, lemme talk to em
[p:] whoa-oh, oh ohhhh[p:] whoa-oh, oh ohhhh
[j:] ik blijf echt[j:] i'm a keep it real

[verse: jay-z][verse: jay-z]
Elke keer als je naam ter sprake kwamEverytime your name was brought up
Gedroeg ik me heel nonchalant voor een publiekI would act all nonchalant infront of an audience
Alsof je gewoon een ander meisje was waar ik het mee deedLike if you was just another shorty i put the naughty on
Maar uh, om de waarheid te zeggen, je draait me helemaal om, deze hovBut uh, truth be told you do me for a loop, this hov
Ik ben te oud om voor de show te doen als ik me als Denzel voelI'm too old to be frontin when i'm feeling denzel
En je doet alsof je niet aantrekkelijk bent, maar dat ben je welAnd you acting like you ain't appealing but you are
Je doet alsof je niet mijn enige meisje bent, maar dat ben je wel (ik deed gewoon voor de show)Stunting like you ain't my only girl but you are (i was just frontin)
Ik ben klaar om te stoppen als jij dat bentI'm ready to stop when you are

ChorusChorus

[outro: pharrell williams][outro: pharrell williams]
Dans, ooooooh oooohDance, ooooooh ooooh
Whoa-oh, oh ohhhhWhoa-oh, oh ohhhh
Dans, ooooooh oooohDance, ooooooh ooooh
Whoa-oh, oh ohhhhWhoa-oh, oh ohhhh