Traducción generada automáticamente

Gettin' Some Head (Shawnna feat. Too Short, Lil Wayne & Pharell)
Pharrell Williams
Je Prends du Plaisir (Shawnna feat. Too Short, Lil Wayne & Pharell)
Gettin' Some Head (Shawnna feat. Too Short, Lil Wayne & Pharell)
Je prends du plaisirGettin' Some Head
Shawnna feat. Too Short, Lil Wayne & PharellShawnna feat. Too Short, Lil Wayne & Pharell
[Refrain][Chorus]
Je prenais du plaisirI was gettin some head
Prenant, prenant du plaisirGettin, gettin some head
Je prenais du plaisirI was gettin some head
Prenant, prenant du plaisirGettin, gettin some head
Je prenais du plaisirI was gettin some head head
Prenant, prenant du plaisirGettin, gettin some head
Je sortais avec une fille qui te fait frémir les orteilsI was wit the kinda girl that make ya toes pop
(D.T.P.) Je prenais du plaisir(D.T.P.) I was gettin some head
(Hustle) Prenant, prenant du plaisir(Hustle) Gettin, gettin some head
(D.T.P.) Je prenais du plaisir(D.T.P.) I was gettin some head
(Hustle) Prenant, prenant du plaisir(Hustle) Gettin, gettin some head
(D.T.P.) Je prenais du plaisir(D.T.P.) I was gettin some head
(Hustle) Prenant, prenant du plaisir(Hustle) Gettin, gettin some head
(D.T.P.) Je sortais avec une fille (Hustle) qui te fait frémir les orteils(D.T.P.) I was wit the kinda girl (Hustle) that make ya toes pop
[Shawnna][Shawnna]
Vous savez que vous voulez une fille comme moi (Comme moi)You know you niggaz want a bitch like me (Like me)
Des Apple Bottom avec des débardeurs, en Nike (Nike)Apple bottoms with the wifebeaters, rockin nikes (nikes)
Tous les gars du quartier veulent l'appeler ma femme (Ma femme)All the niggaz in the hood wanna call her wifey (Wifey)
Si t'as un joli billet, alors je pourrais bien l'être (Pourrait l'être)If you got a pretty dollar, then I prolly might be (Might be)
Vous, les gars, vous vous la pétez pendant que vous, les filles, vous fumez des PYou niggaz poppin collars while you bitches pop P's
Je le fais pour mes riders qui sortent et prennent de l'EI'ma do it for my riders who get out and pop E
Vous pensez pouvoir me trouver, mec, faut que tu arrêtes, s'il te plaîtThinkin you can find me, man you need to stop, please
Attrape-moi en train de rouler dans ton quartier, dans un cabrioletCatch me flyin through your hood, in a drop top V
Je suis dans le top 3, et mon père a des G'sI'm in the pop top 3, and my pops got G's
Regarde la montre, elle brille, et les pierres sont geléesSee the watch got chilly, and the rocks got freeze
Et vos meufs agissent bêtes, elles ne peuvent pas prendre mon styleAnd ya broads act silly, couldn't jack my steed
Pour avoir glissé dans ton jeu, ma belle, ton gars m'a choisieFor slippin in your pimpin ma, ya boy chose me
Et maintenant on les a "hey petite, peux-tu me donner une secondeAnd now we got 'em "hey lil mama, can you give me a sec
J'ai un petit quelque chose qui est aussi gros que tes jambes"I got a little somethin somethin bout as big as yo legs"
Ce mec bâille en parlant, donc je savais qu'il était faibleThis nigga yawnin while he talkin, so I knew he was weak
Et vers six heures du matin, il a oublié ce qu'il a ditAnd by like six in the mornin, he forgot what he said
[Refrain][Chorus]
[Shawnna][Shawnna]
Tu sais que je garde un 4-5 dans le coffreYou know I keep a 4-5 whoopers in the trunk
Je le mets à fond, tu peux le sentir quand ça tapeI turn it to the maxim, you can feel it when they bump
Tu as entendu parler de D.T.P., on donne aux gens ce qu'ils veulentYou heard of D.T.P., we give the people what they want
Et quand il s'agit de hustle, tu sais qu'on n'est pas des faiblardsAnd when it comes to hustle, yo you know we ain't no punk
Tu me vois en ville, on fume du dro et on picoleYou catch me in the town, we blowin dro and gettin drunk
Et quand on arrive à la fête, tu sais qu'on met l'ambianceAnd when we hit the party, yo you know we keep it crunk
Ton mec fait le saoul sur la piste et se fait écraserYo nigga actin tipsy on the floor and gettin stomp
Ne fais pas comme si tu ne savais pas, maintenant dis à ta meuf de passer le jointDon't act like you ain't know, now tell yo ho to pass the blunt
Vous, les filles, vous voulez être comme moi parce que vous savez que je suis la meilleureYou bitches wanna be cause you know that I'm the shit
Tu me vois à la télé parce que je roule avec LudacrisYou see me on the TV cause I roll wit Ludacris
Ne déteste pas Shawnna, bébé, sois juste en colère contre celui avec qui tu esDon't hate Shawnna baby, just be mad at who you wit
Je garde quelques flingues donc tu sais que je suis légitimeI keep a couple hammers so you know too I'm legit
Juste pour que tu comprennes, donc tu sais que je suis à la thune (Je suis à la thune)Just so you understand, so you know I'm bout the bread (I'm bout my bread)
Et ne tente pas de me prendre pour une blague avec mon cash (Je suis à mon cash)And don't you try to play me for a joke about my cash (I'm bout my cash)
Avant que je sorte le flingue de ma cachette (De ma cachette)Before I hit the tip and got my heat up out the stash (Up out my stash)
Je lui ai dit discrètement, chérie, voici ce qu'il a dit (Ce qu'il a dit)I hand him on the low, shawty this is what he said (What he said)
[Refrain][Chorus]
Je... prenais, prenantI was... gettin, gettin
Prenant, prenant du plaisirGettin, gettin some head
Je... prenais, prenantI was... gettin, gettin
Je sortais avec ce type de fille qui te fait frémir les orteilsI was wit that type of girl that make ya toes pops
[Refrain][Chorus]



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Pharrell Williams y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: