Traducción generada automáticamente
I'm Just Me (Ciara ft. Pharrell Williams)
Pharrell Williams
Soy Just Me (Ciara ft. Pharrell Williams)
I'm Just Me (Ciara ft. Pharrell Williams)
[introducción] [Pharrell Williams]
[intro] [pharrell williams]
Dime lo que tú, dime lo que
Tell me what you, tell me what you
Dime lo que tú, dime lo que ves
Tell me what you, tell me what you see
[versículo 1]
[verse 1]
He estado en muchos lugares
I've been so many places
He visto tantas cosas
I've seen so many things
He visto tantas caras
I've seen so many faces
He sido llamado tantos nombres
Been called so many names
Siguió metiéndose en peleas
Kept getting into fights
Sólo por quedarse en el carril
Just for staying in the lane
La vida está llena de adversidades
Life's full of adversities
Lo harás si te quedas igual
You will if you stay the same
[pre-coro]
[pre-chorus]
Nunca pensé que un millón de años volaría
Never though a million years i would blow up
Y el que lleva la capucha en el hombro
And e the one that carries the hood on the shoulder
Y yo soy el CEO, llámame el dueño
And i'm the ceo call me the owner
Y puedo hacer lo que quiera
And i can do anything that i wanna
Y te lo daré todo
And i'll give it all
Y prefiero estar volando alto
And i rather be flying high
Y me he ido
And id be gone
Puedes llamarme Hollywood
You can call me hollywood
Y volcar mi corazón y ver mi casa (hey hey)
And tip my heart and see my home (hey hey)
Sólo estoy c
I'm just c
[coro]
[chorus]
Un poco de g a la h
A little g to the h
E a la t
E to the t
Un poco t a la o
A little t to the o
Ahora dime lo que ves
Now tell me what you see
Sólo soy gueto
I'm just ghetto
Sólo soy yo
I'm just me
Sólo soy yo
I'm just me
Un poco de g a la h
A little g to the h
Poco e a la t
Little e to the t
Un poco t a la o
A little t to the o
Ahora dime lo que ves
Now tell me what you see
Sólo soy gueto
I'm just ghetto
Sólo soy yo
I'm just me
Sólo soy yo
I'm just me
[versículo 2]
[verse 2]
Ahora, cuando me voy a casa
Now when i'm going home
Tus gritos hacen lo tuyo
Your screaming do your thing
Haciendo anuncios ahora
Doing commercials now
Estoy en la pantalla de la película
I'm on the movie screen
Y todos mis fans van a comprar mi revista
And all my fans are going out to buy my magazine
Color a color, estoy siendo descubierto
Color to color, i'm being discovered
[pre-coro]
[pre-chorus]
Nunca pensé que un millón de años volaría
Never though a million years i would blow up
Sé el que lleva la capucha en el hombro
Be the one that carries the hood on the shoulder
Y yo soy el CEO, llámame el dueño
And i'm the ceo call me the owner
Y puedo hacer lo que quiera
And i can do anything that i wanna
Dijeron que me esforzaría tanto para cambiar mi camino
They said that i would try so hard to change my way
Podrías llamarme Hollywood
You could call me hollywood
Hasta que en mi corazón no es lo mismo (hey hey)
Until in my heart is not the same (hey hey)
Sólo estoy c
I'm just c
[coro]
[chorus]
Un poco de g a la h
A little g to the h
E a la t
E to the t
Un poco t a la o
A little t to the o
Ahora dime lo que ves
Now tell me what you see
Sólo soy gueto
I'm just ghetto
Sólo soy yo
I'm just me
Sólo soy yo
I'm just me
Un poco de g a la h
A little g to the h
Poco e a la t
Little e to the t
Un poco t a la o
A little t to the o
Ahora dime lo que ves
Now tell me what you see
Sólo soy gueto
I'm just ghetto
Sólo soy yo
I'm just me
Sólo soy yo
I'm just me
[puente]
[bridge]
No importa lo que hagas
It doesn't matter what you do
¿Realmente siempre brillan como el azul
Do you really always shine like blue
Quién eres, es lo que te va a llevar lejos en la vida
Who you are, it's what's gonna get you far in life
Cabalgando alto, está bien, espera
Riding high, it's alright, hold on
Porque es hora de que vivas tu vida
Because it's time for you to live your life
[hablado]
[spoken]
Sabes lo que creo
"you know what i believe
Creo que la vida es lo que tú haces
I believe life's what you make it
Déjame contarte sobre el destino
Let me tell you about destiny
Es una cosa por la que he vivido
Its one thing i've lived by
Y es tan real
And it's so real"
[pre-coro]
[pre-chorus]
Nunca pensé que un millón de años volaría
Never though a million years i would blow up
Sé el que lleva la capucha en el hombro
Be the one that carries the hood on the shoulder
Y yo soy el CEO, llámame el dueño
And i'm the ceo call me the owner
Y puedo hacer lo que quiera
And i can do anything that i wanna
[coro]
[chorus]
Un poco de g a la h
A little g to the h
E a la t
E to the t
Un poco t a la o
A little t to the o
Ahora dime lo que ves
Now tell me what you see
Sólo soy gueto
I'm just ghetto
Sólo soy yo
I'm just me
Sólo soy yo
I'm just me
Un poco de g a la h
A little g to the h
Poco e a la t
Little e to the t
Un poco t a la o
A little t to the o
Ahora dime lo que ves
Now tell me what you see
Sólo soy gueto
I'm just ghetto
Sólo soy yo
I'm just me
Sólo soy yo
I'm just me
[puente bis]
[bridge encore]
No importa lo que hagas
It doesn't matter what you do
¿Realmente siempre brillan como el azul
Do you really always shine like blue
Quién eres, es lo que te va a llevar lejos en la vida
Who you are, it's what's going to get you far in life
Cabalgando alto, está bien, espera
Riding high, it's alright, hold on
Porque es hora de que vivas, vivas tu vida
Because its time for you to live, live your life
[coro]
[chorus]
Un poco de g a la h
A little g to the h
E a la t
E to the t
Un poco t a la o
A little t to the o
Ahora dime lo que ves
Now tell me what you see
Sólo soy gueto
I'm just ghetto
Sólo soy yo
I'm just me
Sólo soy yo
I'm just me
Un poco de g a la h
A little g to the h
Poco e a la t
Little e to the t
Un poco t a la o
A little t to the o
Ahora dime lo que ves
Now tell me what you see
Sólo soy gueto
I'm just ghetto
Sólo soy yo
I'm just me
Sólo soy yo
I'm just me
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Pharrell Williams e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: