Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 23.275

There’s Something Special

Pharrell Williams

Letra

Significado

Es gibt etwas Besonderes

There’s Something Special

Es gibt etwas Besonderes auf der anderen Seite dieses MomentsThere's something special on the other side of this moment
(Moment, Moment, Moment) ja(Moment, moment, moment) yeah
Und es geht darum, was du und ich entscheidenAnd it's about what you and I decide
(Entscheiden, entscheiden, entscheiden) ja(Decide, decide, decide) yeah
Und es ist wichtig, dass du dich erinnerst, dass wir das zusammen gemacht habenAnd it's important for you to remember we did this together
(Zusammen, zusammen, zusammen)(Together, together, together)
Und schließlich (schließlich) werden sie die Geschichte unseres Lebens kennenAnd finally (finally), they'll know the story of our lives
(Leben, Leben, Leben)(Lives, lives, lives)

Ich bin ein SünderI'm a sinner
Manchmal habe ich nur das getan, was nötig warSometimes I only did what was required
Ich bin ein SünderI'm a sinner
Manchmal habe ich mich hingesetzt, wenn ich müde wurdeSometimes I sat down when I got tired
Hätte stehen bleiben sollenShould've stayed standing up
Um den Job zu machen, für den ich eingestellt wurdeTo do the job for which I was hired
Aber der gute HerrBut the good Lord
Danke, dass du mein Feuer wieder entfacht hastThank you for relighting my fire

Ruf jemanden an, den du liebstCall someone you love
Es gibt etwas Besonderes auf der anderen Seite dieses MomentsThere's something special on the other side of this moment
(Moment, Moment, Moment) ja(Moment, moment, moment) yeah
Und es geht darum, was du und ich entscheidenAnd it's about what you and I decide
(Entscheiden, entscheiden, entscheiden) komm schon(Decide, decide, decide) c'mon
Und es ist wichtig, dass du dich erinnerst, dass wir das zusammen gemacht habenAnd it's important for you to remember we did this together
(Zusammen, zusammen, zusammen)(Together, together, together)
Und schließlich (schließlich) werden sie die Geschichte unseres Lebens kennenAnd finally (finally), they'll know the story of our lives
(Leben, Leben, Leben)(Lives, lives, lives)

Es gibt ein FlächenbrandThere's a brush fire
(Ooh, Flächenbrand, Flächenbrand, Flächenbrand)(Ooh, brush fire, brush fire, brush fire)
Das Fernsehen sieht zu, wie es eskaliertTV's watching it escalate
Rauchzeichen steigen auf (Himmel)Smoke signals going up (heavens)
(Lies die Zeichen)(Read the signs)
Es wird dir den Atem raubenIt'll take your breath away
Aber sie wissen nicht, wie wir jetzt handelnBut they don't know how we act now
(Jetzt handeln, jetzt handeln)(Act now, act now)
Wir werden unser Morgen in gestern verwandelnWe'll turn our tomorrow into yesterday
Nist nicht wegDon't you nest away
Komm schon, zieh dich an, okayCome on, get dressed ok
(Zieh dich an, okay)(Dressed ok)

Nimm jemanden, den du liebstGrab someone you love
Es gibt etwas Besonderes auf der anderen Seite dieses MomentsThere's something special on the other side of this moment
(Moment, Moment, Moment)(Moment, moment, moment)
Und es geht darum, was du und ich entscheidenAnd it's about what you and I decide
(Entscheiden, entscheiden, entscheiden) ja(Decide, decide, decide) yeah
Und es ist wichtig, dass du dich erinnerst, dass wir das zusammen gemacht habenAnd it's important for you to remember we did this together
(Zusammen, zusammen, zusammen) alles klar jetzt(Together, together, together) alright now
Und schließlich (schließlich) werden sie die Geschichte unseres Lebens kennenAnd finally (finally), they'll know the story of our lives
(Leben, Leben, Leben)(Lives, lives, lives)
JaYeah

Und wenn es passiert, dass es auf meine Pläne regnetAnd if it happens to rain on my plans
Wasser und Schweiß werden trocknen, wenn sie könnenWater and sweat will dry when they can
Nicht einmal Manschetten werden diesen Mann (ja)Not even cuffs will prevent this man (yeah)
Von der Verbindung zwischen diesen beiden Händen abhaltenFrom the connection between these two hands
Hast du mich gehört?You heard me?
Ja, SirYesir

Und es ist wichtig, dass du dich erinnerst, dass wir das zusammen gemacht habenAnd it's important for you to remember we did this together
(Zusammen, zusammen, zusammen)(Together, together, together)
Und schließlich (schließlich) werden sie die Geschichte unseres Lebens kennenAnd finally (finally), they'll know the story of our lives
(Leben, Leben, Leben)(Lives, lives, lives)


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Pharrell Williams y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección