Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 6.427

WTF (Where They From) (feat. Missy Elliott)

Pharrell Williams

Letra

¿Qué Demonios (De Dónde Son) (feat. Missy Elliott)

WTF (Where They From) (feat. Missy Elliott)

El baile que estás haciendo es tontoThe dance you doing is dumb
Cómo lo hacen de donde eresHow they do where you from
Sacando la lengua, chicaStickin' out your tongue girl
Pero sabes que eres muy jovenBut you know you're too young
Un montón de chicas lo hacen y se ve divertidoA bunch of girls do it and the shit looks fun
Así es como lo hacen de donde venimosThat's how they do it where we from
Sabes que no empieza hasta la unaYou know it don't start till one
Así es como lo hacen de donde sonThat's how they do it where they from

Estoy tan desvanecida, sin exageraciónI'm so faded, no exaggeration
Espaldas rompiéndose como una perculaciónBacks breakin' like a perculation
Chicos al patio para un poco de azoteBoys to the yard for some hip spankin'
Donde haces que caiga como en la matrixWhere you make it drop down like you in the matrix
No puedo soportarlo, esas chicas han estado fingiendoCan't take it, them chicks been fakin'
Ustedes todavía duermen, mejor manténganse despiertosYa'll still sleep, better stay awakened
Nuevo baile caliente para la cuadra para hacerloHot new dance for the hood to make it
Haz que la droga se mueva rápido, hazles pensar que estás bebiendoMake the dope move fast, make them think you drinkin'
Cabeza al suelo, no recojas esoHead to the floor don't collect that though
Mejor agrúpense porque el ritmo es tan fríoYou better huddle up cause the beat's so cold
Hazlo, hazlo, carga y recargaPop that, pop that, cock and reload
Este es otro éxito, tengo un as en la mangaThis another hit, I got an ace in the hole
Chicos en mi espalda, ¿jugador, lo viste?Boys on my back, playa did you peep that?
Tienes un pequeño montón, jugador, puedes quedárteloYou got a small stack, playa, you can keep that
Soy una gran mack, te dan ganas de comérteloI'm a big mack, make you wanna eat that
Como m-m-m-m-m, dáselo al yakLike m-m-m-m-m, yak it to the yak
Basura en el maletero hace que tus bombas se muevanJunk in the trunk make you pumps in the bump
Las chicas quieren divertirse, te hacen sacar la lenguaGirls wanna have fun make you stickin' out your tongue

El baile que estás haciendo es tontoThe dance you doing is dumb
Cómo lo hacen de donde eresHow they do where you from
Sacando la lengua, chicaStickin' out your tongue girl
Pero sabes que eres muy jovenBut you know you're too young
Un montón de chicas lo hacen y se ve divertidoA bunch of girls do it and the shit looks fun
Así es como lo hacen de donde venimosThat's how they do it where we from
Sabes que no empieza hasta la unaYou know it don't start till one
Así es como lo hacen de donde sonThat's how they do it where they from

Entro en este lugar como líquidoI come into this bitch like liquid
Goteo, goteo, goteo, luego el negocioDrip, drip, drip, then the business
Clic, clic, toma la fotoClick, click, get the picture
Hermés trismegistusHermés trismegistus
Testigo y levántateWitness and get lifted
Básico, negro, nací en el sótanoBasic, nigga I was born in the basement
Cambio de forma, negro, pienso como una nave espacialShape shift, nigga I think like a spaceship
Falso, oh-nah-nah-nahFalse, oh-nah-nah-nah
Soy tan diferente a ustedesI am so different than ya'll
Tan lejosSo far apart
La forma en que equilibro las barrasThe way that I balance the bars
Nunca caigoI never fall
Y si lo hago, solo llamoAnd if I do I just call
Al todopoderoso astro amarillo, DiosThe almighty yellow star, God
Líricamente soy optimus primeLyrically I'm optimus prime
Mira cómo conduzco, mira mi paseoLook how I drive, look at my ride
Cuando paso, humo en tus ojosWhen I go by, smoke in your eyes
Así que abre tus ojos, la broma es contigoSo open your eyes, the joke's on you guys
Y no tienes que ser un masón para ver a travésAnd you ain't gotta be a mason in the see through
Algo de esta mierda de vez en cuandoSome of this shit on occasion

El baile que estás haciendo es tontoThe dance you doing is dumb
Cómo lo hacen de donde eresHow they do where you from
Sacando la lengua, chicaStickin' out your tongue girl
Pero sabes que eres muy jovenBut you know you're too young
Un montón de chicas lo hacen y se ve divertidoA bunch of girls do it and the shit looks fun
Así es como lo hacen de donde venimosThat's how they do it where we from
Sabes que no empieza hasta la unaYou know it don't start till one
Así es como lo hacen de donde sonThat's how they do it where they from

Soy como kak-a-rak-a-rak-rak-a-rak-a-rakI'm like kak-a-rak-a-rak-rak-a-rak-a-rak
Haz una nueva pista, haz que caigan de espaldasMake a new track, make 'em fall on they crack
Dales una bofetada, aperitivo y golpeGive 'em a slap, appetizer and smack
Soy tan gorda en la parte trasera, hago que todos los chicos colapsenI'm so fat in the back, make the boys all collapse
Sí, cuando rapeo, todos están pendientes de míYeah when I rap they be all on my jack
Los chicos quieren saltar sobre este gatitoBoys wanna jump on this pussy cat
Tengo una nueva idea, déjame cambiarlaGot a new idea, let me switch it
Hombre, soy tan futuristaMan, I'm so futuristic
Labios grandes y caderas grandes, grandesBig lips and big, big, big hips
El cuerpo es grueso como un bisqueBody be thick like a bisque
Soy diferente, destrozando mierdaI'm different, rippin' shit
Agarrando el micrófonoMicrophone grippin' it
Consiguiendo estos benjaminesGettin' these benjamins
Coche nuevo, conduciéndoloNew car, whippin' it
Estoy tan adelantada a ustedesI'm so far ahead of ya'll
Hombre, estoy en la cima de las estrellasMan I'm on top of the stars
No me importa ninguno de ustedesI don't care none of ya'll
Blah-blah-blah, es mejor que reescribas tus barrasBlah-blah-blah, you best to go rewrite your bars

¿Qué demonios?Shawty what?
¿Cómo lo hacen de donde eres?How they do it where you from?
¿Cómo lo hacen de donde eres?How they do it where you from?
Así es como lo hacen de donde venimosThat's how they do it where we from
Así es como lo hacen de donde sonThat how they do it where they from
¿Qué demonios?Shawty what?
¿Cómo lo hacen de donde eres?How they do it where you from?
¿Cómo lo hacen de donde eres?How they do it where you from?
Así es como lo hacen de donde venimosThat's how they do it where we from
Así es como lo hacen de donde sonThat how they do it where they from


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Pharrell Williams y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección