Sintoma de Amor

Síntoma de Amor

Sintoma de Amor

Te confieso, es más que emociónTe confesso, é mais que emoção
Nuestros ojos delatan el corazónNossos olhos denunciam o coração
Frases hechas se enredanFrases prontas se embaraçam
Y mi rostro incluso pierde el colorE o meu rosto até perde a cor
Mira, estoy sospechandoOlha, eu tô desconfiando
Es síntoma de amorÉ sintoma de amor
Pero no estoy vacunadaMas eu não tô vacinada
Solo te pido ahora, por favorSó te peço agora, por favor

Cuida de mis sentimientosCuida do meu sentimento
Tuve miedo de enamorarmeEu tive medo de me apaixonar
De repente, sucedióDe repente, aconteceu
Y algo me diceE algo me diz
Que te amaréQue eu vou te amar

Eres tú a quien siempre soñéÉ você que eu sempre sonhei
Fuiste tú a quien siempre esperéFoi você que eu sempre esperei
Sin querer te encontréSem querer te encontrei
En el momento en que más lo necesitabaNo momento em que eu mais precisei
Me prohíbo olvidarteMe proíbo de te esquecer
No puedo nunca perderteEu não posso jamais te perder
Sin ti, no séSem você, eu não sei
Si podré soportar tanto dolorSe eu vou suportar tanta dor
Necesito vivir este amorEu preciso viver esse amor

Te confieso, es más que emociónTe confesso, é mais que emoção
Nuestros ojos delatan el corazónNossos olhos denunciam o coração
Frases hechas se enredanFrases prontas se embaraçam
Y mi rostro incluso pierde el colorE o meu rosto até perde a cor
Mira, estoy sospechandoOlha, eu tô desconfiando
Es síntoma de amorÉ sintoma de amor
Pero no estoy vacunadaMas eu não tô vacinada
Solo te pido ahora, por favorSó te peço agora, por favor

Cuida de mis sentimientosCuida do meu sentimento
Tuve miedo de enamorarmeEu tive medo de me apaixonar
De repente, sucedióDe repente, aconteceu
Y algo me diceE algo me diz
Que te amaréQue eu vou te amar

Eres tú a quien siempre soñéÉ você que eu sempre sonhei
Fuiste tú a quien siempre esperéFoi você que eu sempre esperei
Sin querer te encontréSem querer te encontrei
En el momento en que más lo necesitabaNo momento em que eu mais precisei
Me prohíbo olvidarteMe proíbo de te esquecer
No puedo nunca perderteEu não posso jamais te perder
Sin ti, no séSem você, eu não sei
Si podré soportar tanto dolorSe eu vou suportar tanta dor

Eres tú a quien siempre soñéÉ você que eu sempre sonhei
Fuiste tú a quien siempre esperéFoi você que eu sempre esperei

Sin querer te encontréSem querer te encontrei

En el momento en que más lo necesitabaNo momento em que eu mais precisei
Me prohíbo olvidarteMe proíbo de te esquecer
No puedo nunca perderteEu não posso jamais te perder
Sin ti, no séSem você, eu não sei
Si podré soportar tanto dolorSe eu vou suportar tanta dor
Necesito vivir este amorEu preciso viver esse amor

Este amorEsse amor