Lavendel

Lavanda

Lavendel

Estoy solo cuando estás conmigoIch bin einsam, sobald du bei mir bist
Ahí está tu sueño, y ahí está el plomoDa ist dein Traum, und da ist Blei
Estoy solo cuando estás conmigoIch bin einsam, sobald du bei mir bist
Tu aliento es demasiado pesado para los dosDein Atem zu schwer für uns zwei

Te deseo un lenguaje hecho de arenaIch wünsche dir eine Spreche aus Sand
Y a mí un mar que se lleve tus palabrasund mir ein Meer, das deine Worte wegspült
Lanzo plumas rojas al aireIch werfe rote Federn in die Luft
Mi última señal al tiempomein letztes Zeichen an die Zeit

Nunca más quiero recordar esos díasIch möchte nie mehr, nie mehr an diese Tage denken
Nunca más ser uno de esos díasNie mehr einer dieser Tage sein
Nunca más quiero recordar esos díasIch möchte nie mehr, nie mehr an diese Tage denken
Nunca más ser uno de esos díasNie mehr einer dieser Tage sein

Tú y mi espejo, ¿qué escondes de mí?Du und mein Spiegel, was versteckst du vor mir
Sin arrugas, sin rasgos tuyoskeine Falten, keine Züge von dir
Necesitamos tiempo que retrocedaWir brauchen Zeit, die rückwärts läuft
Y tiempo, tiempo, tiempoUnd Zeit, Zeit, Zeit

Te deseo un lenguaje hecho de arenaIch wünsche dir eine Spreche aus Sand
Y a mí un mar que se lleve tus palabrasund mir ein Meer, das deine Worte wegspült
Lanzo plumas rojas al aireIch werfe rote Federn in die Luft
Mi última señal al tiempomein letztes Zeichen an die Zeit

Nunca más quiero recordar esos díasIch möchte nie mehr, nie mehr an diese Tage denken
Nunca más ser uno de esos díasNie mehr einer dieser Tage sein
Nunca más quiero recordar esos díasIch möchte nie mehr, nie mehr an diese Tage denken
Nunca más ser uno de esos díasNie mehr einer dieser Tage sein

Solo por la noche, solo por la nocheNur nachts, nur nachts
Sigo oliendo lavanda a mi alrededorRiech' ich noch Lavendel bei mir
Solo por la noche, solo por la nocheNur nachts, nur nachts
Sigo oliendo lavanda a mi alrededorRiech' ich noch Lavendel bei mir