Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 223

Alma Corrompida

Phelipe Borges

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Alma Corrompida

Não surpreende o que eu deixei pra trás
Na busca insaciável por fama, eu barganhei a paz
No futuro sonhava que podia ser melhor
Mas, tudo que eu fazia convertia de mal a pior

Então pude notar, que fui na direção oposta
Do lugar onde iria pra me libertar
Exaustidão consumiu, meu sangue escorreu
Caí perante aquele que veneno me ofereceu

Atormentado era incapaz, de progredir e
Alcançar o objetivo, entao fiquei pra trás
Permaneci por muito tempo no passado
Sem nem saber que isso me tornava um fracassado

Depois com “omissão potencial”, acreditei
Que ja estava traçado meu destino final
O sangue justo não me alcançava
E a dor intensa não propensa gerada, não aliviava

Eu vi a solidão, não encontrei solução
A alma corrompida em busca de purificação
Bati de frente com a morte, passei pelo inferno
E vi a nuvem negra me afastando da direção norte

Eu vi a solidão, não encontrei solução
A alma corrompida em busca de purificação
Bati de frente com a morte, passei pelo inferno
E vi a nuvem negra me afastando da direção norte

Você não sabe nada, o que eu passei e enfrentei
Pra seguir firme nessa caminhada
A dolorosa trajetória pra chegar até aqui
E não poder deixar o meu legado de vitória

Vesti a ingratidão, por isso agora não aceito
Cada dia o processo de evolução
Me tornei meu próprio inimigo
E aquilo planejado pro futuro no presente é dividido

Vivenciei o holocausto, conflito interno
Inimigos me perseguindo, guerra no inferno
Anjos me protegendo, senti a confiança
Mesmo no fundo do abismo havia esperança

Clarão motivador, surgiu então a força
Pra poder lutar contra o opositor
E sem temer fui ao encontro, já me sentia
Preparado pra vencer esse confronto

Mas algo deu errado, no campo de batalha
Faltou estratégia e percebi a precipitação
Ainda tinha proteção, porém não pude
Evitar balas passavam de raspão

Eu vi a solidão, não encontrei solução
A alma corrompida em busca de purificação
Bati de frente com a morte, passei pelo inferno
E vi a nuvem negra me afastando da direção norte

Eu vi a solidão, não encontrei solução
A alma corrompida em busca de purificação
Bati de frente com a morte, passei pelo inferno
E vi a nuvem negra me afastando da direção norte

Alma Corrompida

No sorprende lo que dejé atrás
En la búsqueda insaciable de fama, negocié la paz
En el futuro soñaba con ser mejor
Pero todo lo que hacía se convertía de mal en peor

Entonces pude darme cuenta, que fui en dirección opuesta
Del lugar donde iría para liberarme
La exhaustión consumió, mi sangre se derramó
Caí ante aquel que me ofreció veneno

Atormentado era incapaz, de progresar y
Alcanzar el objetivo, entonces me quedé atrás
Permanecí por mucho tiempo en el pasado
Sin saber que eso me convertía en un fracasado

Luego con 'omisión potencial', creí
Que mi destino final ya estaba trazado
La sangre justa no me alcanzaba
Y el intenso dolor no aliviaba

Vi la soledad, no encontré solución
El alma corrompida en busca de purificación
Enfrenté a la muerte, pasé por el infierno
Y vi la nube negra alejándome del norte

No sabes nada, lo que pasé y enfrenté
Para seguir firme en este camino
La dolorosa trayectoria para llegar hasta aquí
Y no poder dejar mi legado de victoria

Vestí la ingratitud, por eso ahora no acepto
Cada día el proceso de evolución
Me convertí en mi propio enemigo
Y lo planeado para el futuro en el presente se divide

Viví el holocausto, conflicto interno
Enemigos persiguiéndome, guerra en el infierno
Ángeles protegiéndome, sentí la confianza
Aún en lo más profundo del abismo había esperanza

Un destello motivador, surgió entonces la fuerza
Para luchar contra el opositor
Y sin temor fui al encuentro, ya me sentía
Preparado para vencer este enfrentamiento

Pero algo salió mal, en el campo de batalla
Faltó estrategia y percibí la precipitación
Aún tenía protección, pero no pude
Evitar que las balas rozaran

Vi la soledad, no encontré solución
El alma corrompida en busca de purificación
Enfrenté a la muerte, pasé por el infierno
Y vi la nube negra alejándome del norte


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Phelipe Borges y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección