Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 111

Confiante da Vitória

Phelipe Borges

Letra

Seguro de la Victoria

Confiante da Vitória

Sigo firme a toda marchaEu sigo firme a todo vapor
Y seguro de la victoriaE confiante da vitória
Es doloroso, pero noÉ doloroso, mas não
Es solo por la gloriaÉ só pela glória

Ahora si estoy aquíAgora se tô aqui
Es porque he derramado sudorÉ porque derramei suor
La rendición no tiene cabidaA desistência não tem vez
Mi propósito es mayorO meu propósito é maior

Solo escribo mis versosSozinho faço os meus versos
Al contrario de quien habla mucho y no haceInverso de quem fala muito e não faz
Postura opuesta de quien demostróPostura oposta de quem demonstrou
Que es incapazQue é incapaz

Y siempre se queda atrásE sempre fica pra trás
Dice que no eres capazDiz que você não é capaz
Argumentando que eres débilArgumentando que você é fraco
Y no puedes másE não pode mais

Pero cada día es un paso másMas cada dia é mais um passo
Y paso a paso me calmoE passo a passo acalma
Aliviando mi almaAliviando minha alma
Salvándola del traumaSalvando ela do trauma

Tranquilo, estoy atrapado pero me liberaréCalma, tô preso mas vou libertar
Y cuando eso sucedaE quando isso acontecer
Volveré aquí para salvarteEu volto aqui pra te salvar

De allá, del camino hacia la perdiciónDe lá, do caminho em prol da perdição
Y mostrarte que todo es más fácilE te mostrar que tudo é mais fácil
Cuando no quieres llamar la atención, hermanoQuando não se quer chamar atenção, irmão

Estoy aquí para ayudarteEu tô aqui pra te ajudar
Y pongo mi cara en juegoE boto minha cara a tapa
Solo para verte triunfarSó pra te ver alcançar

Sigo firme a toda marchaEu sigo firme a todo vapor
Y seguro de la victoriaE confiante da vitória
Es doloroso, pero noÉ doloroso, mas não
Es solo por la gloriaÉ só pela glória

Ahora si estoy aquíAgora se tô aqui
Es porque he derramado sudorÉ porque derramei suor
La rendición no tiene cabidaA desistência não tem vez
Mi propósito es mayorO meu propósito é maior

Rezo, mido y le pido a DiosEu rezo, meço e peço a Deus
Que me guíe mientras atravieso el marPra me guiar enquanto atravesso o mar
Y agradezco cada día la fuerza que me daE agradeço a cada dia a força que ele me dá

Voy a trabajar, voy a lucharVou trabalhar, vou batalhar
No me detendré y en el caminoNão vou parar e no caminho
Te encontraré y te mantendré en la miraTe encontrar manter você em vista
Solo para llevarteSo pra te levar

Conmigo así siguiendo en el viajeComigo assim seguindo na viagem
Haciendo un colectivo paraFazendo um coletivo para
Continuar hasta la orillaProsseguir até a margem

Pasaje de ida llevaréPassagem de ida vou levar
A los que puedo llevar conmigoOs que comigo posso
Y el resto se quedará, porqueE o restante vai ficar, pois
No dejaré remordimientosEu não vou deixar remorso

No puedo comprometerNão posso comprometer
A los que no quieren nadaAos que não querem nada
A los que no quieren reflexionarOs que não querem refletir
En el momento de su errorNo momento de sua falha

En la jornada solo llegaNa jornada só chega
Quien lucha y realmente es fuerteQuem luta e realmente é forte
El que hace todo por vencerO que faz tudo pra vencer
El que enfrenta incluso la muerteO que enfrenta até a morte

Sigo firme a toda marchaEu sigo firme a todo vapor
Y seguro de la victoriaE confiante da vitória
Es doloroso, pero noÉ doloroso, mas não
Es solo por la gloriaÉ só pela glória

Ahora si estoy aquíAgora se tô aqui
Es porque he derramado sudorÉ porque derramei suor
La rendición no tiene cabidaA desistência não tem vez
Mi propósito es mayorO meu propósito é maior


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Phelipe Borges y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección