Você Pode (part. BlackSagaro)

Tú Puedes (part. BlackSagaro)

Você Pode (part. BlackSagaro)

[Phelipe Borges][Phelipe Borges]
Rimas escritas en el pasadoRimas escritas passadas
Por mi composiciónPela minha composição
Sé que te ayudan y demuestranSei que te ajudam e demonstram
La verdadera motivaciónA real motivação

Así que, hermanoEntão, irmão
No abandones la batallaNão abandone da batalha
Porque incluso el buen soldadoPois até o bom soldado
No puede evitar el falloNão pode evitar a falha

¿Será esto realmenteSerá que é isso mesmo
Lo que decidirás?Que você vai decidir?
¿Agarrarás fuerte el remoVai segurar forte o remo
O te detendrás aquí?Ou vai parar por aqui?

Insistir, persistir, lograrInsistir, persistir, conseguir
Tú no eres diferenteVocê não é diferente
Y con esfuerzo puedesE com esforço pode
Hacer sonreír a alguienFazer alguém sorrir

Por eso luchaPor isso lute
Sigue y da lo mejor de tiSiga e dê o seu melhor
No te preocupes por los habladoresNão se importe com falador
Siempre honra tu sudorSempre honre o seu suor

Siendo más grandeSendo maior
Que todas las veces que caigasQue todas as vezes que cair
Es levantarte, quitar el polvoÉ levantar, tirar a poeira
Mirar hacia adelante y seguirOlhar pra frente e prosseguir

Redimirte evolucionandoSe redimir evoluindo
Mostrando potencialMostrando potencial
Y con el tiempo responderE com o tempo responder
¿Valió la pena llegar hasta el final?Valeu a pena ir até o final?

Hay críticas por todos ladosTem bica pra todo lado
Y muchos te criticaránE muitos vão te criticar
Pero mantén eso en mentePorém mantenha isso em mente
La clave es seguirO jeito é continuar

Esfuerzo, determinaciónEsforço, determinação
Persistencia y humildadInsistência e humildade
Ese siempre es el secretoEsse sempre é o segredo
Para ser alguien de verdadPra ser alguém de verdade

Manteniendo la sargacidadMantendo sargacidade
Preservando tus lemasPreservando os seus lemas
Centrándote en la misiónTendo foco na missão
Siendo más grande que tus dilemasSendo maior que seus dilemas

Simplemente mostrandoApenas mostrando
Tu verdadera capacidadA sua real capacidade
Y transformando lo que era un sueñoE transformar o que era sonho
Ahora en realidadAgora em realidade

Y sin maldad mirarE sem maldade olhar
A los ojos de quienes no creyeronNos olhos de quem desacreditou
Diciendo: ahora lo logréFalando: agora eu consegui
Ahora soy un ganadorAgora sou um vencedor

[BlackSagaro][BlackSagaro]
No soy lo suficientemente buenoNão sou bom suficiente
Pero toco corazonesMas eu toco corações
Tampoco soy MPTambém não sou MP
Pero despierto a los leonesMas eu desperto os leões

He luchado hasta aquíBatalhei até aqui
La gente casi me hizo pararNego quase me fez parar
Pero trabajé, continuéMas trabalhei, continuei
Y hoy soy la prueba de que se puedeE hoje sou prova que dá

Siempre haciendo lo correctoSempre fazendo o que é certo
Sin importar la opiniónSem ligar pra opinião
Subir al podio o ser pisoteadoSubir no pódio ou ser pisado
Depende de tu decisiónVai da sua decisão

La deserción te invitaA desistência te convida
Pero no te detengas aquíMas não para por aqui
Estos rugidos de tormentoEsses rugidos de tormento
Son los que te hacen rendirÉ que te fazem desistir

Estoy aquí para mostrarteEu tô aqui pra te mostrar
El camino hacia la libertadO caminho pra liberdade
Y guiarte hacia el lugar correctoE te guiar pro lugar certo
Derribando esta barreraDerrubando essa grade

Dando motivaciónPassando motivação
Aliviando tu dolorAliviando a sua dor
Ayudándote a encontrarTe fazendo encontrar
Tu verdadero valorO seu verdadeiro valor

La victoria es dolorosaA vitória é dolorosa
Solo proviene de los fuertesSo do forte é que provêm
Puede tardar el tiempo que seaQue passe o tempo que for
Con retraso, pero llegaCom atraso, mas ela vem

Hoy soy un ganadorHoje eu sou um vencedor
Pero es porque seguí adelanteMas é porque segui em frente
Y tú puedes lograrloE você pode conseguir
Porque tú no eres diferentePorque você não é diferente

Esfuerzo, determinaciónEsforço, determinação
Persistencia y humildadInsistência e humildade
Ese siempre es el secretoEsse sempre é o segredo
Para ser alguien de verdadPra ser alguém de verdade

Manteniendo la sargacidadMantendo sargacidade
Preservando tus lemasPreservando os seus lemas
Centrándote en la misiónTendo foco na missão
Siendo más grande que tus dilemasSendo maior que seus dilemas

Simplemente mostrandoApenas mostrando
Tu verdadera capacidadA sua real capacidade
Y transformando lo que era un sueñoE transformar o que era sonho
Ahora en realidadAgora em realidade

Y sin maldad mirarE sem maldade olhar
A los ojos de quienes no creyeronNos olhos de quem desacreditou
Diciendo: ahora lo logréFalando: agora eu consegui
Ahora soy un ganadorAgora sou um vencedor