Traducción generada automáticamente
D.O.A.
Phenomenauts
M.O.R.
D.O.A.
Volaste mi dignidad fuera de la escotilla.You blew my dignity out of the airlock.
Lanzaste mi orgullo al espacio profundo.You launched my pride into deep space.
Pusiste dolor en mi órbita y lo atribuiste a la carrera espacial.You put pain into my orbit and you blamed it on the space race.
Pero dime cómo pudo pasar esto entre nosotros después de tantos años luz que hemos recorrido.But tell me how this could happen to us after all the light years we've passed.
Éramos como naves espaciales dirigiéndonos una hacia la otra y pasando tan rápido.We were like spaceships heading toward each other and passing so fast.
En el exterior un rostro hermoso, en el interior había un cráneo.On the outside a beautiful face, on the inside there was a skull.
Supongo que es normal para cualquier humano, pero yo estaba sufriendo.I suppose it's normal for any human, but I was in pain.
Parecía personal. Pusiste caos en mi sistema solar.It seemed personal. You put chaos in my solar system.
Pusiste materia oscura en mi universo y sé que no fue la primera vez, pero eras la mejor, así que fue lo peor.You put dark matter in my universe and I know it wasn't the first time, but you were the best, so it was the worst.



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Phenomenauts y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: