Sealing Fate

Destino de sellado

Sealing Fate

He aquí un caballo pálidoBehold a pale horse
Y su nombre que se sentó sobre él era la muerteAnd his name that sat on him was death
Y el infierno siguió con élAnd hell followed with him

Yo soy la oscuridad final el descanso eternoI am the final darkness the eternal rest
El que dirige a los bendecidos o condenadosThe one who leads the blessed or damned
Soy tu mayor temorI am your greatest fear
Tu pesadilla más oscuraYour darkest nightmare
El reloj está haciendo tictac. Tu hora es la siguienteThe clock is ticking your time is next

No puedes escapar de tu destinoYou can't escape your fate
No puedes evadirYou can't evade
No puedes contenerloYou can't restrain
No puedes evitar su rabiaYou can't avoid his rage
La muerte siempre permaneceráDeath will always remain

No puedes sobornar al segadorYou can't bribe the reaper
No puedes cambiar tu destinoYou can't change your destiny
Tu alma pertenece al guardián de la puertaYour soul belongs to the gate keeper
Ven a saludar a tu destino de selladoCome and greet your sealing fate

Yo, todo poderoso y vengativoI, all mighty and vengeful
No mostrará misericordia con los ricos o los pobresWill show no mercy to the rich or poor
Yo, segador de espíritus coleccionista de almasI, reaper of spirits collector of souls
Nada me satisface, ni riquezas ni oroNothing satisfies me no wealth or gold

No puedes escapar de tu destinoYou can't escape your fate
No puedes evadirYou can't evade
No puedes contenerloYou can't restrain
No puedes evitar su rabiaYou can't avoid his rage
La muerte siempre permaneceráDeath will always remain

No puedes sobornar al segadorYou can't bribe the reaper
No puedes cambiar tu destinoYou can't change your destiny
Tu alma pertenece al guardián de la puertaYour soul belongs to the gate keeper
Ven a saludar a tu destino de selladoCome and greet your sealing fate

Te arreglaré los pies hasta que no puedas caminarI'll fix your feet 'til you can't walk
Te cerraré la mandíbula para que no puedas hablarI'll lock your jaw so you can't talk
Cerraré tus ojos para que no puedas verI'll close your eyes so you can't see
Esta misma hora vienes conmigoThis very hour you're coming with me

Te arreglaré los pies hasta que no puedas caminarI'll fix your feet 'til you can't walk
Te cerraré la mandíbula para que no puedas hablarI'll lock your jaw so you can't talk
Cerraré tus ojos para que no puedas verI'll close your eyes so you can't see
Esta misma hora vienes conmigoThis very hour you're coming with me

Yo, el verdugo, el juez y el juradoI, the executioner the judge and jury
El rey de los muertos soyThe king of the dead I am
La muerte nadie puede sobresalirDeath none can excel
Abriré las puertas al cielo o al infiernoI'll open the gates to heaven or hell

No puedes escapar de tu destinoYou can't escape your fate
No puedes evadirYou can't evade
No puedes contenerloYou can't restrain
No puedes evitar su rabiaYou can't avoid his rage
La muerte siempre permaneceráDeath will always remain

No puedes sobornar al segadorYou can't bribe the reaper
No puedes cambiar tu destinoYou can't change your destiny
Tu alma pertenece al guardián de la puertaYour soul belongs to the gate keeper
Ven a saludar a tu destino de selladoCome and greet your sealing fate

No puedes sobornar al segadorYou can't bribe the reaper
No puedes cambiar tu destinoYou can't change your destiny
Tu alma pertenece al guardián de la puertaYour soul belongs to the gate keeper
Ven a saludar a tu destino de selladoCome and greet your sealing fate

Así que crees que puedes sobornar al segadorSo you think you can bribe the reaper
¿Puedes sobornar al maldito segador?Can you bribe the reaper motherfucker