Ghostforest

Bosque Fantasma

Ghostforest

Pánico - queroseno - al lado: gasolinaPanic - kerosene - by the side: gasoline
Y la historia dice que te dejaron aquíAnd the story goes they left you here
Y nunca sabremos por qué desaparecieronAnd we'll never know why they disappeared
FumandoSmoking
Oh bosque, te estás ahogando - hay una soga alrededor tuyoOh forest you are choking - there's a rope around you
Hay un sentido de hundimiento sabiendo que te estás yendoThere's a sinking sense of knowing that you're going
Hay un cráter adentro donde en lo profundo no hay nadaThere's a crater down where deep inside there's nowhere
Nadie se mueve, la lluvia no vendrá ahoraNo one moves the rain won't come now
La lluvia no te salvaráThe rain won't save you
Hay una lata de queroseno de esta legendaria escena fantasmalThere's a can of kerosene from this legendary ghostly scene
Siempre estará allíIt will always be there
Mientras los árboles se mueven violentamenteWhile the trees are moving violently
Masacre en la esquina del sueño de mi mente - nos estamos ahogandoSlaughter in the corner of my mind's dream - we are choking
Mira al sol, hay un recuerdo de tiLook to the sun there is a memory of you
Mira al sol, no hay mucho que puedas hacerLook to the sun there isn't much that you can do
Búhos ardiendo - fuego coronandoOwls burning - fire swirling crown
Ardillas intentan llegar al sueloSquirrels try to reach the ground
Caminando en parejas, ¿qué podrían hacer? Fumando...Walking in twos, what could they do? Smoking…
Los árboles se mueven violentamenteThe trees are moving violently
Ecos de los pasos de los incendiariosEchoes of the footsteps of the arsonees
Siempre estarán allíThey will always be there
¿Es un bosque solitario, es solo para nosotros caminar ahora?Is it lonely forest, is it only for us walking now
¿Es un bosque solitario, es solo que te despertemosIs it lonely forest, is it only that we wake you
De la letargia de tu profunda miseria?From the slumber of your deep misery?
Mira al sol, hay un bosque inquietoLook to the sun there is a restless forest
¿No es salvaje, no es divertido cuando has empezado a mirar al sol?Isn't it wild, isn't it fun when you've begun to look to the sun
No hay mucho que puedas hacer, mira al solThere isn't much that you can do, look to the sun