The Search For Terrestrial Life

La Búsqueda de Vida Terrestre

The Search For Terrestrial Life

Hace mucho tiempo fui inspiradoA long time ago I was inspired
Y ahora me pregunto si todo ha expiradoAnd now I wonder has it all expired?
Pasado redimible, entumecido de sentimientosPast redeeming, numb of feeling
¿Dónde está algún rastro de significado?Where is any shred of meaning?
No sé por quéI don't know why
Ahora parece que algo faltaNow it seems like something's missing
Años fluyen, la historia continúaYears flow the story goes
La narración acerca la imagenNarration brings the image closer
Sé que estoy repitiendo los mismos erroresI know, I'm repeating all the same mistakes

Soy el brazo que sangraI am the arm that's bleeding
Soy la tormenta que se formaI am the storm that's forming
Soy la cuerda que se enroscaI am the rope that's coiling
Alcanzando la mano esperandoReaching for the waiting hand
Así que aquí estoy llamando, llamando, llamandoSo here I am calling, calling, calling
Por un rostro en la multitud que me guíeFor a face in the crowd to shepherd me out
Llévame por el caminoLead me down the road

Estaba rezandoI was praying
Que alguien encontrara mi esconditeSomeone would find my hideaway
Sí, es una larga escalada por peñascosYes it's a long climb through rocky crags
Hasta mi mente agitadaTo my jagged brain
Días de espera, esperando, esperandoDays of waiting, waiting, waiting
Por un destello de sonido, cascada y reboteFor a sliver of sound, cascade and rebound
Hazme bajarBring me down

Veo la victoriaI see victory
Justo a tu alcance si así lo deseasRight in your grasp if you want it to be
Siempre acechabaAlways it was lurking
Nunca muy lejos para que tu corazón lo vieraNever very far for your heart to see
Este día es tu día, rompiendo como una olaThis day it is your day, breaking like a wave
En las aguas libres, tomando el controlIn the waters free, taking control
Si solo estuvieras de acuerdo, acercándote muchoIf you'd only agree, coming very close
Está llegando, ¿estás listo?It's coming, are you ready?

Un día la historia se desenredaráOne day the story will unwind
Avanzarás y dejarás el resto atrásYou will move past and leave the rest behind
Ahora se está retirandoNow it's retreating
Se está despejando de tu menteIt is clearing from your mind
Aunque aún puedes sentirlo tirandoThough you can still feel it pulling
Estás alineado, no hay vuelta atrásYou're aligned, there's no returning
Estás en el camino hacia abajo y abajoYou are on the way down and down
Alcanza el sueloReach the ground

Los desiertos helados retroceden, el permafrost se vaIcy wastes recede, permafrost gone
La primavera interviene. Siempre estaba esperandoSpring intervenes. Always it was waiting
Lanzado como una hoja para nutrir el árbolFlung like a leaf down to nourish the tree
Muy bajo tierra donde las raíces son profundasFar underground where the roots are deep
Siempre presente, y observándome, observándomeAlways around, and watching, watching me