Nutshell

Cáscara de nuez

Nutshell

UhmUhm
Uhm (haz esa mierda)Uhm (do that shit)

El invicto, impecable, subestimadoThe undefeated, unblemished, underrated
Sin filtro, sin miedo, sin afectarUnfiltered, unafraid, unaffected
Inquebrantable, sin vergüenza, lo innegableUndaunted, unabashed, the undeniable
Intocable, imparable, inusualUntouchable, unstoppable, unusual
Perdedor, insuperable, implacableUnderdog, unsurpassed, unyielding
Maldito insensible y tus sentimientosUnsupportive fuck and your feelings
Implacable, ileso, incontrolableUnrelenting, unscathed, uncontrollable
Desagradable, problema conmigo? El sentimiento es mutuoUnpleasant one, problem with me? Feelin' is mutual

Jaja, y eso soy yo en una cáscara de nuezHah, and that's just me in a nutshell
Descentrado, inmutable, irrompibleUncentered, unchanging, unbreakable
Inconsciente, grosero, insoportableUnconscious, uncouth, unbearable
Despiadado, inexplicable, sin emocionesUnmerciful, unexplainable, unemotional
Desinteresado al tratar con lo no originalUninterested when dealing with unoriginals
No acostumbrado a flujos de mierda no probadosUnaccustomed to unproven whack flows
No receptivo a espectáculos de escenario no aprobadosUnresponsive to unapproved stage shows
Eso es inaceptable, no emocionante (maldito vago)That's unacceptable, unexciting (lazy fucker)
Phife, el extraño y excepcional lanzador de rimasPhife, the uncanny uncommon-rhyme spitter

Jaja, (Ven con estilo y consíguelo) y eso soy yo en una cáscara de nuezHah, (Come in style and get it) and that's just me in a nutshell
Cáscara de nuez, cáscara de nuez, cáscara de nuezNutshell, nutshell, nutshell
Dije, eso soy yo en una cáscara de nuezSaid, that's just me in a nutshell
Cinco pies en una maldita cáscara de nuezFive Footer in a mother fucking in a nutshell

Observa el renacimiento del renacido, mientras reconstruyoPeep the rebirth of the reborn, as I rebuild
Conectamos con este rebelde, redefiniendo la habilidad crudaWe connect with this rebel, redefining raw skill
Reajusté, reenfocado, redefinidoI realign, readjusted, refocused
Reanalizado lo real versus la mierdaReanalyzed what's real versus bullshit
Tuve que repostar, reactivar para reaparecerHad to refuel, reactivate to reemerge
Reevaluar, recalcular (obtener ese retorno)Reevaluate, recalculate (get that return)
Redefinir, reenergizar, volver a familiarizarseRedefine, reenergize, get reacquainted
Cosas reales, incorpóralas, raíces, lo logramosReel 'em things, incorporate it, roots, we made it
Invulnerable, acogedor, invencibleInvulnerable, inviting, invincible
Uno inventivo, que deja a la mayoría inviableInventive one, which leaves most inviable
Involúcrate, invierte en estos jóvenesGet involved, invest in these youths
Chico, vigoriza, induce esa antigua autenticidadKid, invigorate, induce that old realness
Inseguro (nah) más bien inhumano, no es un juegoInsecure (nah) more like inhumane, it's not a game
Cierra la boca, usa tu voz interior, quédate en tu carrilShut your mouth, use your inner voice, stay in your lane
Inaugura a aquellos con incentivo para querer innovarInaugurate those with incentive to wanna innovate
Insistimos en que aquellos que inspiran, iniciaremosInsistent that those who inspire, we will initiate

¿Qué? Y eso soy yo en una cáscara de nuezWhat? And that's just me in a nutshell
Cáscara de nuez, cáscara de nuez, cáscara de nuezNutshell-nutshell, nutshell
Jaja, Phife Dawg en una cáscara de nuezHah, Phife Dawg in a nutshell
Sé que nos estás probando en una cáscara de nuezKnow you're tryin' us in a nutshell
Sí (rebota eso)Yeah (bounce that)
¿Quién es?Who's that?
Phife por segunda vez (Phife)Phife for the second (Phife)
Estamos ganando por el PhiferWe're winning for the Phifer
Mil imparablesOne-thousand-unstoppable
Dame ese micrófono (así es)Gimme that microphone (that's right)
Parece que es mi turno de nuevoIt seem like it's my turn again
¿Cuándo fue la última vez que escuchaste de algún gladiador?When's the last time you heard of any gladiator?
Te diré algo, donde sea que estésTell you somethin', wherever you are
Aah, aah, aah, a-aahAah, aah, aah, a-aah