Ich Bin Unterwegs

Estoy en el camino

Ich Bin Unterwegs

Dile a todos que estoy en camino
Sag allen hier ich bin unterwegs.
Hay muchas cosas nuevas que ver
Es gibt so viel Neues zu seh´n.
El cielo es azul, estoy en camino
Der Himmel ist blau, ich bin unterwegs
y no quiero ir a ningún otro sitio
und ich möchte gar nicht anderswo geh´n.

Dile a todos que estoy en camino
Sag allen hier, ich bin unterwegs
y me encanta cada pequeño paso
und ich liebe jeden kleinen Schritt.
Y el sol brilla
Und die Sonne, sie strahlt,
Estoy en camino
ich bin unterwegs,
esta sonrisa va conmigo
dieses Lächeln geht stehts mit mir mit.

Porque sé exactamente que somos
Denn ich weiß genau, das wir uns
pronto para ver de nuevo
bald wieder seh´n,
no importa cuán lejos estemos
egal wie weit entfernt wir auch sind.
Y te ríes cuando cuentas historias
Und ihr lacht, wenn ihr Geschichten
escuchar de nosotros
von uns hört -
Oh, mi corazón se tocó tan caliente
Oh, mein Herz so warm berührt.

Diles que estoy en camino
Sag ihnen, ich bin unterwegs,
nuevos amigos y lugares a la vista
neue Freunde und Orte in Sicht.
Me quedo dormido bajo las estrellas
Ich schlaf ein unter den Sternen,
que dicen mucho
die viel erzähl´n,
y la luna se despierta en silencio
und der Mond wacht ganz still
sobre mí
über mich.

Ni la lluvia ni la nieve aguantan
Weder Regen noch der Schnee hält
me devuelva
mich zurück,
El sol brilla pronto, ya verás
die Sonne scheint bald, du wirst seh´n.
Y el viento me acompaña y canta
Und der Wind begleitet mich und singt
una canción y canto con
ein Lied und ich sing mit,
me hace siempre, sigue adelante
lässt mich immer, immer weitergeh´n.

¡Voy para allá!
Ich bin unterwegs!
¡Me gusta!
Es gefällt mir!
¡Voy para allá!
Ich bin unterwegs!

¡Voy para allá!
Ich bin unterwegs!
¡Voy para allá!
Ich bin unterwegs!
¡Voy para allá!
Ich bin unterwegs!

Dile a todos que estoy en camino
Sag allen hier, ich bin unterwegs
y estoy buscando el objetivo
und ich sehn mich so nach dem Ziel.
El cielo es azul, estoy en camino
Der Himmmel ist blau, ich bin unterwegs,
juntos experimentamos mucho
gemeinsam erleben wir viel.

Vamos, dile a todos que estoy en camino
Komm, sag allen hier, ich bin unterwegs,
De todos modos, encuentro este camino a casa
diesen Weg nach Haus find ich eh.
El sol que brilla, estoy en camino
Die Sonne, die strahlt, ich bin unterwegs
y todo estará bien, ya verás
und alles wird gut, du wirst seh´n.

¡Voy para allá!
Ich bin unterwegs!
¡Voy para allá!
ich bin unterwegs!