Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 10.617

The Least You Can Do

Phil Collins

Letra

Significado

Le Moins Que Tu Puisses Faire

The Least You Can Do

J'étais éveillé la nuit dernière, attendant ton appelI was lying awake last night, waiting for your call
Mais si les rumeurs sont vraies, ça ne te dérangera pas du toutBut if the rumours are true, that won't bother you at all
J'essaie de comprendreI'm trying hard to understand
Ce qu'il faut pour être ton hommeWhat it takes to be your man
Maintenant je n'ai plus à me demanderNow I don't have to wonder anymore

Le moins que tu puisses faire, c'est dire que tu es désoléeLeast you can do is say you're sorry
Le moins que tu puisses faire, c'est me rendre mon cœurLeast you can do is give me back my heart
Rends-moi juste mon cœurJust give me back my heart

On dirait que vivre dans l'espoir était faux pendant ces années où j'étais loinSeems living in hope was wrong those years I was away
Pensant que tes lettres, que je n'ai jamais reçues, s'étaient perduesThinking your letters, I never received, had gone astray
Tu as dit que tu serais toujours là pour moiYou said you'd always be there for me
Comme un idiot, je pensais que tu le seraisLike a fool I thought you'd be
Maintenant je ne sais même plus ce que je pensaisNow I don't know what I was thinking at all

Mais le moins que tu puisses faire, c'est dire que tu es désolée, filleBut the least you can do is say you're sorry girl
Le moins que tu puisses faire, c'est me rendre mon cœurLeast you can do is give me back my heart
Je ne viendrai plus par iciI won't come around no more
Tu ne me trouveras pas devant ta porteYou won't find me standing outside your door
Le moins que tu puisses faire, c'est me dire pourquoi, dis-moi pourquoiLeast you can do is tell me why, tell me why

Le moins que tu puisses faire, c'est dire que tu es désolée, filleThe least you can do is say you're sorry girl
Le moins que tu puisses faire, c'est me rendre mon cœurLeast you can do is give me back my heart
Je ne viendrai plus par iciI won't come around no more
Tu ne me trouveras pas devant ta porteYou won't find me standing outside your door
Mais le moins que tu puisses faire, c'est me dire pourquoiBut the least you can do is tell me why

Je ne serai plus ton idiotI won't be your fool anymore
Il n'y a plus besoin d'être cruel... non, nonThere's no need to be cruel anymore …no, no
Le moins que tu puisses faire, c'est dire que tu es désolée, filleLeast you can do is say you're sorry girl
Le moins que tu puisses faire, c'est me rendre mon cœur, rends-moi juste mon cœurThe least you can do is give me back my heart, just give me back my heart

Escrita por: Phil Collins, Daryl Stuermer. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Phil Collins y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección