Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 66.170

Take Me Home

Phil Collins

Letra

Significado

Neem Me Mee Naar Huis

Take Me Home

Neem die bezorgde blik weg, ik ben een gewone manTake that look of worry, I'm an ordinary man
Ze vertellen me niets, dus ik ontdek alles wat ik kanThey don't tell me nothing, so I find out all I can
Er is een vuur dat al brandt, net buiten mijn deurThere's a fire that's been burning right outside my door
Ik kan het niet zien, maar ik voel het, en het helpt me warm te blijvenI can't see but I feel it, and it helps to keep me warm

Dus ik, ik heb er geen probleem meeSo I, I don't mind
Nee, ik, ik heb er geen probleem meeNo I, I don't mind

Het lijkt zo lang dat ik wacht, weet nog steeds niet waarvoorSeems so long I've been waiting, still don't know what for
Er is geen zin in ontsnappen, ik maak me nergens meer zorgen overThere's no point in escaping, I don't worry anymore
Ik kan niet naar buiten komen om je te vinden, ik ga niet graag naar buitenI can't come out to find you, I don't like to go outside
Ze kunnen mijn gevoelens uitzetten, net zoals ze het licht uitdoenThey can turn off my feelings like they're turning off the light

Maar ik, ik heb er geen probleem meeBut I, I don't mind
Nee, ik, ik heb er geen probleem meeNo I, I don't mind
Oh ik, ik heb er geen probleem meeOh I, I don't mind
Nee, ik, ik heb er geen probleem meeNo I, I don't mind

Dus neem, neem me mee naar huisSo take, take me home
Want ik herinner het me niet'Cause I don't remember
Neem, neem me mee naar huisTake, take me home
Want ik herinner het me niet'Cause I don't remember
Neem, neem me mee naar huisTake, take me home
Oh, HeerOh, Lord

Want ik ben mijn hele leven een gevangene geweest, en ik kan je zien'Cause I've been a prisoner all my life, and I can see you

Neem die bezorgde blik weg, mijn leven is gewoonTake that look of worry, mine's an ordinary life
Werken als het daglicht is en slapen als het nacht isWorking when it's daylight and sleeping when it's night
Ik heb geen verre horizon, ik wens niet op een sterI've got no far horizons, I don't wish upon no star
Ze denken niet dat ik luister, ah, maar ik weet wie ze zijnThey don't think that I listen, ah, but I know who they are

En ik, ik heb er geen probleem meeAnd I, I don't mind
Nee, ik, ik heb er geen probleem meeNo I, I don't mind
Oh ik, ik heb er geen probleem meeOh I, I don't mind
Nee, ik, ik heb er geen probleem meeNo I, I don't mind

Dus neem, neem me mee naar huisSo take, take me home
Want ik herinner het me niet'Cause I don't remember
Neem, neem me mee naar huisTake, take me home
Want ik herinner het me niet'Cause I don't remember
Neem, neem me mee naar huisTake, take me home
Want ik herinner het me niet'Cause I don't remember
Neem, neem me mee naar huisTake, take me home
Oh, HeerOh, Lord

Maar ik ben mijn hele leven een gevangene geweest, en ik kan je zienBut I've been a prisoner all my life, and I can see you
Maar ik herinner het me niet, neem, neem me mee naar huisBut I don't remember, take, take me home

Want ik herinner het me niet, neem, neem me mee naar huis'Cause I don't remember, take, take me home

Subtitulado por Bruno. Revisiones por 2 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Phil Collins y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección