Hijo de Hombre

Fils de l'Homme

Hijo de Hombre

Dans la force se trouve le pouvoirEn la fuerza está el poder
Dans le sage se trouve le savoirEn el sabio está el saber
Avec le temps, tout viendraCon el tiempo todo llegará

Le jour qui commence aujourd'huiEn el día que hoy comienza
Mille réponses tu chercherasMil repuestas buscarás
Tu graviras la montagneSubirás a la montaña
Tu atteindras le sommetLa cima alcanzarás

Fils de l'homme, cherche et voisHijo de hombre, busca y ve
Que ton âme soit libreQue tu alma libre esté
Un jour tu seras fierOrgulloso un día estarás
Fils de l'homme, un homme tu seras un jourHijo de hombre, un hombre un día serás

Il n'y a personne pour te guiderNo hay nadie que te guíe
Ni de main à te tendreNi una mano que te den
Mais, avec foi et compréhensionMas, con fe y entendimiento
En un homme tu deviendrasEn un hombre te convertirás

Fils de l'homme, cherche et voisHijo de hombre, busca y ve
Que ton âme soit libreQue tu alma libre esté
Un jour tu seras fierOrgulloso un día estarás
Fils de l'homme, un homme tu seras un jourHijo de hombre, un hombre un día serás

Apprends à enseignerAprende a enseñar
En enseignant tu apprendrasEnseñando aprenderás
Ta vie est avec celui que tu aimes le plusTu vida está con quien tú amas más

Aujourd'hui tout ce dont tu rêvesHoy todo en lo que sueñas
Dans ton imaginationEn tu imaginación
Voici ce momentAquí está ese momento
Réalise ton illusionRealiza tu ilusión

Fils de l'homme, cherche et voisHijo de hombre, busca y ve
Que ton âme soit libreQue tu alma libre esté
Un jour tu seras fierOrgulloso un día estarás
Fils de l'homme, un homme tu seras un jourHijo de hombre, un hombre un día serás

Ouais, ouais, ouaisYeah, yeah, yeah
Homme c'est, homme c'estHombre es, hombre es
Un homme tu as réussi à êtreUn hombre has logrado ser