Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 3.726

Take Me In Your Arms (rock Me For a Little While)

Phil Collins

Letra

Significado

Tómame en tus brazos (rock Me por un rato)

Take Me In Your Arms (rock Me For a Little While)

Llévame en tu brazoTake me in your arm
Abrázame un poco, cariñoHold me a little while, hey baby

Bueno, sé que me estás dejando atrásWell, I know you´re leaving me behind
Te veo, cariño, por última vezI´m seeing you, darling, for the very last time
Muestra un poco de ternura antes de irteShow a little tenderness before you go
Por favor, déjame sentir tu cálido abrazo una vez másPlease let me feel your warm embrace once more

Llévame en tus brazosTake me in your arms
Me rockean, me rockean un pocoRock me, rock me a little while
Llévame en tus brazosTake me in your arms
Me rockean, me rockean un pocoRock me, rock me a little while

Todos debemos sentir dolor alguna vezWe all must feel heartache sometime
Ahora mismo, ahora mismo, siento la míaRight now, right now, I´m feeling mine

Estoy tratando de ser fuerte, pero no soy capaz deI´m trying my best to be strong but I´m not able
Soy como un niño indefenso envuelto en una cunaI´m like a helpless child wrapped in a cradle
Hazme saber la alegría antes de que me entristezcaLet me know joy before I grieve
Sólo una vez más, cariño, antes de que te vayasJust once more, darling, before you leave

Llévame en tus brazosTake me in your arms
Me rockean, me rockean un pocoRock me, rock me a little while
Llévame en tus brazosTake me in your arms
Me rockean, me rockean un pocoRock me, rock me a little while

Oh, te estoy perdiendo a ti y a mi felicidadOh, I´m losing you and my happiness
Mi vida ha terminado, debo confesarMy life is over, I must confess

Nunca, nunca más veré tu cara sonrienteI´ll never, never see your smiling face no more
Nunca, jamás escucharé tu llamada a mi puertaI´ll never, ever hear your knock-knock on my door
Antes de que te vayas, déjame atrásBefore you leave, leave me behind
Déjame sentirme feliz una vez másLet me feel happy just one more time

Llévame en tus brazosTake me in your arms
Me rockean, me rockean un pocoRock me, rock me a little while
Llévame en tus brazosTake me in your arms
Me rockean, me rockean un pocoRock me, rock me a little while

Te lo ruego, cariñoI begging you, baby
Te lo ruego, por favorI beg you please
Aquí estoy, nenaHere I am, baby
Estoy de rodillasI´m down on my knees

Te lo ruego, por favorBegging you, please
Rogándole, por favor, por favor, por favorBegging you, please, please, please

Llévame en tus brazosTake me in your arms
Me rockean, me rockean un pocoRock me, rock me a little while
Oh, vamos, cariñoOh, come on, darling
Me rockean, me rockean un pocoRock me, rock me a little while

Llévame en tus brazosTake me in your arms
Me rockean, me rockean un pocoRock me, rock me a little while
Llévame en tus brazosTake me in your arms
Me rockean, me rockean un pocoRock me, rock me a little while

Escrita por: Brian Holland / Eddie Holland / Lamont Dozier. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Phil Collins y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección