If You're Gonna Fall In Love

Si Tu Vas Tomber Amoureux

If You're Gonna Fall In Love

Si tu vas tomber amoureuxIf you gonna fall in love
Je sais que tout le monde veut le ressentirI know that everybody want to feel it
SignificationMeaning

Je sais que tout le monde veut ressentir l'amourI know that everybody want to feel love
Je rêve d'amourI dreaming of love
Et je ne connais pas l'amourAnd I dont know love
Je sais la douleur que ça peut apporterI know the pain it could bring
Et ce dont ça peut être capableAnd whats capable of
Mais moi, j'avais l'habitude de m'occuper des mauvaises chosesBut I, I use to take care of bad thing
Et puis je pensais avoir apprisAnd then I though I learn
Ensuite, je travaille dur pour çaThen I work my hard so it
Quelqu'un et je n'y arrive toujours pasSomebody and still cant through

Ça pourrait être pareil pour toiThis could be same for you
Alors tombe amoureux, oohSo fallin love ooh
Tu ferais mieux de ne pas montrer ce que tu ressensYou better not to show how you feel
Si tu vas tomber amoureux, oohIf you gonna fallin love Ooh
Tu ferais mieux de ne pas montrer ce que tu ressensYou better not show how you feel
Non, nonNoo no
J'aimerais pouvoirI wish I could
Me permettre de réaliserAllow my self to realize
Je te donnerais toutI give you everything
Ce que tu méritesThat you diserved
Ooh un autre endroit, un autre momentOoh another place, another time
Je déplace une rage, une étape de moiI move a rage a stage of mine
J'en ai fini, j'en ai assezI make ended I had enough
Mais moiBut I
J'aimerais pouvoir faire en sorte que ça marcheI wish that I could make it work out
Nous serons heureux pour toujoursWe will happy for all time
Quand tu sais juste ce qui pourrait êtreWhen you know just what may be
Alors tu peux avoir de la confusionSo you can have confusion
Je suppose que c'est pourquoi j'essaie tantI guess that why I am trying to try so
Tomber amoureux, oohFallin love, ooh
Tu ferais mieux de ne pas montrer ce que tu ressensYou better not show how you feel
Si tu vas tomber amoureux, oohIf you gonna fallin love ooh
Tu ferais mieux de ne pas montrer ce que tu ressensYou better not show how you feel
Ooh tomber amoureuxOoh fallin love
Do do do ah Si tu vas tomber amoureuxDo do do ah If you gonna fallin love
Quand je pense à la folieWhen I think about the madness
À la solitude et à la tristesseA lonelyness and sadness
J'ai besoin d'amour aussiI need love too
Comme n'importe qui là-basJust like anyone there
Mais une autre rupture, une autre foisBut another breaks another time
Donne-moi une raison de déclinerGive me any reason to dicline
Quand quelqu'un se rapproche de toiWhen someone get as close as you
Je me garde pour moiI keeping to my self
Je vais mettre mon amour sur l'étagèreGonna put my love on the shelf
Mais que puis-je faire d'autreBut What else can I do
Je vais te faire voirGonna make you see
Mais jamais tropBut never you much
Donne-moi juste un peu de tempsI just give me sometime
Peut-être qu'un jour je me considérerai libreMay be oneday I consedered free
Ooh ouaisOoh yeah