Heart Beating
Phil Hancock
Latidos Del Corazón
Heart Beating
No he sido yo mismo
Haven't been myself
Por un largo tiempo
For the longest time
No puedo culpar a mi salud
Can't blame my health
Solo siento que estaré mejor
Just feel like I'll be better off
En algún otro lugar
Somewhere else
En algún lugar puedo esconder
Somewhere I can hide away
Y nunca ser encontrado
And never be found
Odio vivir
I hate to dwell
En toda esta complicación
In all this complication
Sé que lo haré
I know I will
Encontrar mi camino pronto, pero
Find my way out soon, but
No quiero agobiarte
I don't want to burden you
Hasta que me sienta bien como la lluvia
Till I feel right as rain
Bien como la lluvia
Right as rain
Pero solo sé
But just know
Tú guardas mi corazón, guardas mi corazón
You keep my heart, keep my heart
Guardas los latidos de mi corazón
Keep my heart beating
Dame más, dame más
You give me more, give me more
Dame más en qué creer
Give me more to believe in
Sabes que un día encontraré mi camino
You know one day I will find a way
Para sentir algo
To feel something
Solo guarda mi corazón, guarda mi corazón
Just keep my heart, keep my heart
Guarda los latidos de mi corazón
Keep my heart beating
Cuando lo arruine
When I break it down
Una pastilla a la vez
One pill at a time
Odio como se siente
I hate to feel
Pero tú estás mostrándome que no estoy roto
But you're showing me that I'm not broken
A cualquier otro
Anyone else
Le gustaría huir y esconderse
Would just run and hide
Pero no a ti
But not you
(No tú)
(Not you)
Odio vivir
I hate to dwell
En todas estas expectativas
On all the expectations
Sé que doy
I know I give
Demasiado y muy pronto (sí)
Too much and too soon (yeah)
No quiero
I don't want to
Abrumarte
Overwhelm you
Porque no estoy tan bien como la lluvia
'Cause I'm not right as rain
Bien como la lluvia
Right as rain
Pero solo sé
But just know
Tú guardas mi corazón, guardas mi corazón
You keep my heart, keep my heart
Guardas los latidos de mi corazón
Keep my heart beating
Dame más, dame más
You give me more, give me more
Dame más en qué creer
Give me more to believe in
Sabes que un día encontraré mi camino
You know one day I will find a way
Para sentir algo
To feel something
Solo guarda mi corazón, guarda mi corazón
Just keep my heart, keep my heart
Guarda los latidos de mi corazón
Keep my heart beating
Está jugando con mi mente
It's playing on my mind
Está oscureciendo mis puertas más oscuras
It's darkening up my darkest doorways
Y quedándose siempre, sí
And it's staying always, yeah
Veo mi propio fallecimiento
I see my own demise
Y es como si nada me hiciera pasar por esto
And it's like nothing will get me through this
Pero hay un porqué
But there is 'cause
Tú guardas mi corazón, guardas mi corazón
You keep my heart, keep my heart
Guardas los latidos de mi corazón
Keep my heart beating
Dame más, dame más
You give me more, give me more
Dame más en qué creer
Give me more to believe in
Sabes que un día encontraré mi camino
You know one day I will find a way
Para sentir algo
To feel something
Solo guarda mi corazón, guarda mi corazón
Just keep my heart, keep my heart
Guarda los latidos de mi corazón
Keep my heart beating
Tú guardas mi corazón, guardas mi corazón
You keep my heart, keep my heart
Guardas los latidos de mi corazón
Keep my heart beating
Dame más, dame más
You give me more, give me more
Dame más en qué creer
Give me more to believe in
Sabes que un día encontraré mi camino
You know one day I will find a way
Para sentir algo
To feel something
Solo guarda mi corazón, guarda mi corazón
Just keep my heart, keep my heart
Guarda los latidos de mi corazón
Keep my heart beating
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Phil Hancock e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: