Never Again

Nunca más

Never Again

No sé, pero me pareceI don't know, but it seems to me
Qué gran mundo sería esteWhat a great world this would be
Si todos dejaran de odiarIf everybody stoped their hating
Vieran al diablo y lo llamaran satanásSaw the devil and called him satan

*coro**chorus*
Nunca más, nunca másNever again, never again
Ya no suena el clarín de la batallaNo more the bugle sounds the battle cry
Ya no ruge el cañónNo more the cannons' roar
Ya no morimos másNo more we die

Si todos nuestros límites se desvanecieranIf all our boundaries melted away
Desde el mar de China hasta los Estados UnidosFrom the China sea to the USA
Las banderas de guerra finalmente se desvanecieronFlags of war at last were faded
Un mundo finalmente creadoOne world at last created

*coro**chorus*

Y si cada hombre en cada costaAnd if every man on every shore
emitiera un voto por la paz o la guerracast a ballot for peace or war
Y cuando todos los votos fueran contadosAnd when all votes were counted
la blanca paloma de la paz fuera izadawhite dove of peace was mounted

*coro**chorus*
*repetir último verso**repeat last verse*
*coro**chorus*