In The Heat Of The Summer

En el calor del verano

In The Heat Of The Summer

En el calor del veranoIn the heat of the summer
Cuando los pavimentos ardíanWhen the pavements were burning
El alma de una ciudad fue saqueada en la nocheThe soul of a city was ravaged in the night
Después de que el sol de la ciudad se estaba poniendoAfter the city sun was sinkin'
Ahora nadie sabe cómo empezóNow no one knows how it started
por qué las ventanas se rompieronwhy the windows were shattered
Pero en lo más profundo de la oscuridad, alguien encendió la chispaBut deep in the dark, someone set the spark
Y luego ya no importaba.And then it no longer mattered.
Por las calles resonabanDown the streets they were rumbling
Todos los ánimos estaban furiososAll the tempers were ragin
Oh, dónde, oh, dónde están las lenguas de plata blancasOh, where, oh, where are the white silver tongues
Que olvidaron escuchar las advertencias?Who forgot to listen to the warnings?
Una y otra vez vienen los enojadosOn and On come the angry
Ya no siguiendo la razónNo longer following reason
Y todas las tiendas eran el objetivo ahoraAnd all the stores were the target now
Donde justo el otro día estaban comprandoWhere just the other day they were buyin
Ebrios con el recuerdo del guetoDrunk with the memory of the ghetto
Ebrios con la tentación del saqueoDrunk with the lure of the looting
Y el recuerdo de los uniformes empujando con sus palosAnd the memory of the uniforms shoving with their sticks
Preguntando,Asking,