Traducción generada automáticamente
That Was The President
Phil Ochs
That Was The President
The bullets of the false revenge have struck us once again
As the angry seas have struck upon the sand
And it seemed as though a friendless world had lost itself a friend
That was the President and that was the man.
I still can see him smiling there and waving at the crowd
As he drove through the music of the band
And never even knowing no more time would be allowed
Not for the President and not for the man.
Here's a memory to share, here's a memory to save
Of the sudden early ending of command
Yet a part of you and a part of me is buried in his grave
That was the President and that was the man.
It's not only for the leader that the sorrow hits so hard
There are greater things I'll never understand
How a man so filled with life, even death was caught off guard.
That was the President and that was the man.
Every thing he might have done and all he could have been
Was proven by the troubled traitors hand
For what other death could wound the hearts of so many men
That was the President and that was the man.
Yes, the glory that was Lincoln's never died when he was slain
It's been carried over time and time again
And to the list of honor you may add another name
That was the President and that was the man.
That was the President and that was the man.
Here is an older version of the song, supplied by Cody Gillespie-Lynch
On a South Pacific ocean, on a South Pacific shore,
A legend was written on the sand,
For a man of peace was born in the middle of a war
Ese era el Presidente
Las balas de la falsa venganza nos han golpeado una vez más
Como los mares enojados golpean la arena
Y parecía como si un mundo sin amigos hubiera perdido a un amigo
Ese era el Presidente y ese era el hombre.
Todavía puedo verlo sonriendo allí y saludando a la multitud
Mientras conducía entre la música de la banda
Y sin siquiera saber que no habría más tiempo
No para el Presidente y no para el hombre.
Aquí hay un recuerdo para compartir, aquí hay un recuerdo para guardar
Del repentino final temprano del mando
Aún una parte tuya y una parte mía está enterrada en su tumba
Ese era el Presidente y ese era el hombre.
No es solo por el líder que el dolor golpea tan fuerte
Hay cosas más grandes que nunca entenderé
Cómo un hombre tan lleno de vida, incluso la muerte lo tomó por sorpresa.
Ese era el Presidente y ese era el hombre.
Todo lo que podría haber hecho y todo lo que podría haber sido
Fue demostrado por la mano de los traidores perturbados
Por qué otra muerte podría herir los corazones de tantos hombres
Ese era el Presidente y ese era el hombre.
Sí, la gloria que fue de Lincoln nunca murió cuando fue asesinado
Ha sido llevada a través del tiempo una y otra vez
Y a la lista de honor puedes agregar otro nombre
Ese era el Presidente y ese era el hombre.
Ese era el Presidente y ese era el hombre.
Aquí hay una versión más antigua de la canción, proporcionada por Cody Gillespie-Lynch
En un océano del Pacífico Sur, en una costa del Pacífico Sur,
Una leyenda fue escrita en la arena,
Pues un hombre de paz nació en medio de una guerra
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Phil Ochs y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: