Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 270

The Harder They Fall

Phil Ochs

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

The Harder They Fall

London Bridge is falling down,
And the people want their crown.
They are not fooling a-round.
Gimme my crown, gimme my crown, gimme my crown.
So I'll say these words to you,
Though you won't believe a word I say...
Gonna say the words anyway.

Poems are pretty; Tales are tall.
Only the witches recall:
The bigger they are, The harder they fall.

Jack and Jill went up the hill
They were looking for a thrill
But she forgot to take her pill
Gimme my pill, gimme my pill, gimme my pill
Through our fantasies we fly
In the prison of our dreams we die
Dieting in an apple pie

*chorus*

Mary had a little lamb
Couldn't make it with a man
She buried babies in the sand
Gimme my sand, gimme my sand, gimme my sand
So the visions came to stay
She was beheaded on a holiday
That's the price you have to pay

*chorus*

Mother goose is on the loose
Stealing lines from Lenny Bruce
Drinking booze and killing jews
Gimme my jews, gimme my booze, gimme my jews
Six million jingles can't be wrong
From the dragon to the Viet Cong
Fairy tales have come along

*chorus*

Más Duro Caen

El puente de Londres se está cayendo,
Y la gente quiere su corona.
No están bromeando.
Dame mi corona, dame mi corona, dame mi corona.
Así que te diré estas palabras,
Aunque no creas ni una palabra de lo que digo...
Voy a decir las palabras de todos modos.

Los poemas son bonitos; Los cuentos son altos.
Solo las brujas recuerdan:
Cuanto más grandes son, más duro caen.

Jack y Jill subieron la colina
Buscando emoción
Pero ella olvidó tomar su pastilla
Dame mi pastilla, dame mi pastilla, dame mi pastilla
A través de nuestras fantasías volamos
En la prisión de nuestros sueños morimos
Haciendo dieta en un pastel de manzana

*estribillo*

María tenía un corderito
No pudo hacerlo con un hombre
Enterró bebés en la arena
Dame mi arena, dame mi arena, dame mi arena
Así que las visiones vinieron para quedarse
Fue decapitada en un día festivo
Ese es el precio que tienes que pagar

*estribillo*

La madre ganso está suelta
Robando líneas de Lenny Bruce
Bebiendo licor y matando judíos
Dame mis judíos, dame mi licor, dame mis judíos
Seis millones de jingles no pueden estar equivocados
Desde el dragón hasta el Viet Cong
Los cuentos de hadas han llegado

*estribillo*


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Phil Ochs y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección