Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 170

Forgetting's So long

Phil Vassar

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Forgetting's So long

One twenty-two fifty nine Oak Drive
Rolls off my tongue like a nursery rhyme
Wooden numbers on the front of your house
Where we fell in love
Little things they stick in my mind
Like they happened yesterday after all this time
The way it turned out
I never would've thought
I'd remember so much

But why is my heart so weak
And my memory so strong
Somebody give me one good reason
Love is too short

And forgettin's so long
Somewhere, someday down the road maybe I won't care
But when something so right goes so worng
Love is too short and forgettin's so long

Is there anyone who would please
Tell me where's my checkbook and my car keys
If it wasn't sewn onto my shoulders
I'da lost my head
Well there's a whole lotta things I forget to do
But I amaze myself when it comes to you
I know nothin' 'bout now
But I know plenty 'bout way back then

'Cause when I think I got it all behind me
And I'm movin' along
You're right there to remind me
Love is too short

And forgettin's so long
Somewhere, someday down the road maybe I won't care
But when something so right goes so worng
Love is too short and forgettin's so long

But why is my heart so weak and my memory so strong
Somebody give me one good reason love is too short

And forgettin's so long
Somewhere, someday down the road maybe I won't care
But when something so right goes so worng
Love is too short and forgettin's so long
Forgettin's so long
Forgettin's so long

Olvidar es tan largo

Uno veintidós cincuenta y nueve Oak Drive
Rueda en mi lengua como una canción de cuna
Números de madera en el frente de tu casa
Donde nos enamoramos
Pequeñas cosas que se quedan en mi mente
Como si hubieran ocurrido ayer después de todo este tiempo
La forma en que resultó
Nunca hubiera pensado
Que recordaría tanto

Pero ¿por qué mi corazón es tan débil
Y mi memoria tan fuerte?
Alguien dame una buena razón
El amor es demasiado corto

Y olvidar es tan largo
En algún lugar, algún día en el futuro tal vez no me importe
Pero cuando algo tan correcto sale tan mal
El amor es demasiado corto y olvidar es tan largo

¿Hay alguien que por favor
Dígame dónde está mi talonario de cheques y mis llaves de auto?
Si no estuviera cosido en mis hombros
Habría perdido la cabeza
Bueno, hay muchas cosas que olvido hacer
Pero me asombro a mí mismo cuando se trata de ti
No sé nada sobre ahora
Pero sé mucho sobre aquel entonces

Porque cuando creo que lo tengo todo detrás de mí
Y estoy avanzando
Estás ahí para recordarme
El amor es demasiado corto
Y olvidar es tan largo
En algún lugar, algún día en el futuro tal vez no me importe
Pero cuando algo tan correcto sale tan mal
El amor es demasiado corto y olvidar es tan largo

Pero ¿por qué mi corazón es tan débil y mi memoria tan fuerte?
Alguien dame una buena razón
El amor es demasiado corto
Y olvidar es tan largo
En algún lugar, algún día en el futuro tal vez no me importe
Pero cuando algo tan correcto sale tan mal
El amor es demasiado corto y olvidar es tan largo
Olvidar es tan largo
Olvidar es tan largo


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Phil Vassar y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección