I Thought I Never Would Forget

Pensé que nunca olvidaría

I Thought I Never Would Forget

Hoy volví en el tiempo a una caja que penséI went back in time today a box i thought
haber tiradoI'd thrown away
Se cayó del estante del sótano,Had fallen off the basement shelf,
me tropecé y casi me lastimoI tripped and almost hurt myself
Esparcidos ahí en el pisoScattered there across the floor
un sombrero de fin de año del '94A new year's eve hat from '94
Boletos de billy joel y fotosTicket stubs to billy joel and pictures
del tazón de azúcarFrom the sugar bowl
Algunos de estos recuerdos los recuerdoSome of these souvenirs i remember
Mayormente noMostly i don't
Es curioso cómo el tiempo reduce un recuerdoIt's funny how time reduces a keepsake
a una nota al pieTo a footnote

Los lugares y los momentos que significabanThe wheres and the whens that meant
tanto entoncesSo much then
han avanzado con graciaHave gracefully moved along
Mi memoria tuvo piedad de mí y me dejó seguir adelanteMy memory had mercy on me and let me go on
Considerando todo lo que significabas penséConsidering everything you meant i thought
que nunca olvidaríaI never would forget

Aquí estamos bailando en tu cumpleañosHere's us dancing on your birthday
29 o 28 de julioJuly 29th or 28th
La canción eraThe song was