Não Importa

No importa

Não Importa

Casi han pasado las 24Quase já passou os 24
Y tal vez no sepaE eu talvez não saiba
Si estoy avanzando o estoy detenidoSe estou indo ou estou parado
Hay gente convirtiendo aviones presidenciales en polvoTem gente transformando aviões presidenciais pó
Soñar es mejor que vivirSonhar é melhor que viver
Y no sé por qué, no sé por qué nadie se da cuentaE eu não sei por quê, eu não sei por quê ninguém percebe
Están matando sueños por miserables centavosEstão matando sonhos por míseros centavos
No tengo una familia influyenteNão tenho família influente
Ni dinero en el bancoNem nenhum dinheiro no banco
El tiempo sigue pasando y nos exigen todoO tempo estar passando e somos cobrados por tudo
Solo Dios sabe el desorden internoSó Deus sabe a bagunça por dentro
¿Vale la pena no estar completo?Vale a pena não está inteiro?

No importaNão importa
Si no me vas a escucharSe você não vai me ouvir
No importaNão importa
Si no me vas a aplaudirSe você não vai me aplaudir
No soy un galán de telenovelaEu não sou um galã desses de novela
Ni un ícono de ningún lugarNem ícone de lugar nenhum
Mi canto es una coma en el mundoO meu canto é uma vírgula no mundo
Soy una gota en el océanoEu sou uma gota no oceano
Canto para sanarEu canto pra curar
O para herir a los tontos.Ou pra ferir os tolos.

Casi es el final de esta canciónQuase é o final dessa canção
Y no he dicho ni la mitad de lo que aflige mi corazónE eu não disse nem metade do que aflige meu coração
A veces me encuentro como quien era hace añosAs vezes me pego como quem eu era a anos atrás
Donde conocí a IvaniOnde conheci a Ivani
Y canté 'Tormento' y 'Como nuestros padres'E cantei "Tormento" e "Como nossos pais"

No importaNão importa
Si no me vas a escucharSe você não vai me ouvir
No importaNão importa
Si no me vas a aplaudirSe você não vai me aplaudir
No soy un galán de telenovelaEu não sou um galã desses de novela
Ni un ícono de ningún lugarNem ícone de lugar nenhum
Mi canto es una coma en el mundoO meu canto é uma vírgula no mundo
Soy una gota en el océanoEu sou uma gota no oceano
Canto para sanarEu canto pra curar
O para herir a los tontos.Ou pra ferir os tolos.

No importa si no me vas a escucharNão importa se você não vai me ouvir
No importa si no me vas a entenderNão importa se você não vai me entender
No importa cuánto duró esta grabaciónNão importa quanto foi essa gravação
Y cuándo voy a pagarE quando eu vou pagar
No importa el país desmoronándoseNão importa o país desmoronando
No importa cuántos jóvenes se están destruyendoNão importa quantos jovens se ceivando
¡No importa, no importa, no importa!Não importa,não importa,não importa!

No importan las afliccionesNão importa as aflições
No importan las composicionesNão importa as composições
Que nunca saldrán del papelQue nunca vão sair do papel
No importa.Não importa.