Où Je Vais La Nuit

Dónde voy por la noche

Où Je Vais La Nuit

Si supierasSi tu savais
Dónde voy por la nocheOù je vais la nuit
Nado en tus ojosJe nage dans tes yeux
Como en OceaníaComme en Océanie
Camino en tu cabelloJe marche dans tes cheveux
Sin encontrar mi caminoSans trouver mon chemin
Escalo tus senosJ'escalade tes seins
Con la ayuda de los diosesAvec l'aide des dieux
Si supierasSi tu savais
Dónde voy por la nocheOù je vais la nuit

Beso a tus ancestrosJ'embrasse tes ancêtres
En sus adoradas bocasSur leur bouche adorée
Y todas las tierras que alguna vez pisaronEt toutes les terres qu'ils ont un jour foulées
Los beso como a un recién nacidoJe les embrasse pareil à un nouveau-né
Luego lloro un pocoPuis je pleure un peu
Pobre idiota que soyPauvre con que je suis
Si supierasSi tu savais
Dónde voy por la nocheOù je vais la nuit

Si supierasSi tu savais
Te quedaríasTu resterais
Tú o tu fantasmaToi ou ton fantôme
Que transformaQui métamorphose
Mis noches en un reinoMes nuits en royaume
Salvaje y delicadoSauvage et délicat
Quédate en mis brazosReste dans mes bras

Si supierasSi tu savais
Dónde voy por la nocheOù je vais le nuit
Nado en tus ojosJe nage dans tes yeux
Como en OceaníaComme en Océanie
Camino en tu cabelloJe marche dans tes cheveux
Sin encontrar mi caminoSans trouver mon chemin
Escalo tus senosJ'escalade tes seins
Con la ayuda de los diosesAvec l'aide des dieux
Si supierasSi tu savais
Dónde voy por la nocheOù je vais la nuit

Si supierasSi tu savais