Tengo Más

I Have More

Tengo Más

I have a voice that singsYo tengo una voz que entona
And a heart that explodesY un corazón que detona
I'm a free spiritSoy un espíritu libre
Walking around the areaQue camina por la zona

I have a happinessTengo una felicidad
That depends on another personQue depende de otra persona
Sin is mentionedSe menciona el pecado
The sinner is not mentionedEl pecador no se menciona

I have a cell phone that doesn't workTengo un celular que no funciona
And a pair of shoesY un par de zapatos
A book to readUn libro pa' leer
I have to do the dishesTengo que fregar los platos

I have a snitch friendTengo un amigo chivato
A whistle in my mouthEn mi boca un silbato
I have the sense of a dogTengo el olfato de un perro
The ability of a catLa habilidad de un gato

I have a plate to eatTengo un plato pa' comer
A bed to sleepUna cama pa' dormir
Eyes to seeUnos ojos para ver
A life to liveUna vida pa' vivir

I have a way of beingTengo una forma de ser
That can confuse youQue te puede confundir
Because I live lifePorque vivo la vida
As if I'm not going to dieComo quien no va a morir

I have a smile on my faceTengo una sonrisa en la cara
Although sadness in my chestAunque tristeza en el pecho
And Philippe's problemsY problemas de Philippe
I never walk straightNunca ando derecho

I have a comet on the ceilingTengo un cometa en el techo
And a bicycleY una bicicleta
I have the Sun, I have the seaTengo al Sol, tengo al mar
I have a whole planetYo tengo todo un planeta

I have more, more, moreYo tengo más, más, más
I have my girlfriend who serves as comfortTengo a mi novia que sirve de consuelo
That's why I have more, more, morePor eso tengo más, más, más
My mother on Earth and God in heavenA mi madre en la Tierra y a Dios en el cielo

That's why I have more, more, morePor eso tengo más, más, más
Because my spirit decided itPorque mi espíritu lo decidió
That's why I have more, more, morePor eso tengo más, más, más
If no one on Earth is happier than meSi nadie en la Tierra es más feliz que yo

(The upper room in the house)(El aposento alto en la casa)

I have money and a walletTengo dinero y billetera
A hug for whoever wants itUn abrazo pal que quiera
A flower in springUna flor en primavera
I have a street, I have a sidewalkTengo calle, tengo acera

I have a New Era capTengo una gorra New Era
I have what you would likeTengo lo que usted quisiera
I haveTengo
I have a little fish in the fishbowl, fierceTengo un pececito en la pecera, fiera

I have a flat screenYo tengo una pantalla plana
And a Nintendo to play NBAY un Nintendo pa' jugar NBA
I have gas to cookPa' cocinar tengo gas
I have pots, I have PlasTengo ollas, tengo Plas
I have moreTengo más
I have a costumeTengo un disfraz
I have more, I have peaceTengo más, tengo paz

I have an ace up my sleeveTengo un as bajo la manga
And 25 for the fare, sleeve, if they charge 30Y 25 pal pasaje, manga, si cobran 30
Chalma la JuyilangaChalma la Juyilanga
I have alumina and catangaTengo alumina y catanga
To Mandingui, MendozaA Mandingui, Mendoza
I have a bread with cheeseTengo un pan con queso
And some bands of papayaY unas banditas de lechosa

I have a bit of fameTengo un poco de fama
A God who loves meUn Dios que me ama
That God who in the early morningEse Dios que de madrugada
Gets me out of bedMe levanta de la cama

So I can thank himPara que le agradezca
For everything I havePor todo lo que tengo
In his eternal love, I liveEn su eterno amor, yo vivo
And in his grace I remainY en su gracia me mantengo

And how can I not thank himY cómo no agradecerle
Every day I wake upCada día que me despierto
To that angel who takes care of meA ese ángel que me cuida
Even if he walks incognitoAunque camine encubierto

And how can I not thank GodY cómo no agradecer a Dios
If in the middle of the desertSi en medio del desierto
The cells were restoredSe restauraron las células
Of this one who had diedDe este que había muerto

I have more, more, moreYo tengo más, más, más
I have my girlfriend who serves as comfortTengo a mi novia que sirve de consuelo
That's why I have more, more, morePor eso tengo más, más, más
My mother on Earth and God in heavenA mi madre en la tierra y a Dios en el cielo

That's why I have more, more, morePor eso tengo más, más, más
Because my spirit decided itPorque mi espíritu lo decidió
That's why I have more, more, morePor eso tengo más, más, más
If no one on Earth is happier than meSi nadie en la tierra es más feliz que yo

Free SpiritEspíritu Libre
PhilippeEl Philippe
The joy of the Lord is my strengthEl gozo del señor es mi fortaleza