O Velho John Dizia

El viejo John solía decir

O Velho John Dizia

Me lanzaré a las rabietas y mejoraré mi vidaVou me jogar por birra e melhorar de vida
Celebra en la pila y consigue lo que quierasComemorar na pilha e ter o que quiser
Veré el cielo de Alaska, el amanecer fríoVou ver o céu do Alasca, a fria madrugada
Ver lo que no debería o un beso de mujerVer o que não devia ou beijo de mulher
O el beso de una mujer, o el beso de una mujerOu beijo de mulher, ou beijo de mulher
o el beso de una mujerou beijo de mulher...

Trataré de cortar la línea y salir con CamilaVou tentar furar fila e namorar Camila
Escupir en su cara y darle un pieCuspir na cara dela e dar-lhe o ponta-pé
Hazlo por egoísmo e incluso por ninguna razónFazer por egoísmo e mesmo sem motivo
Sólo por provocación, porque no amo a nadieSó por provocação, porque eu não amo ninguém não
Sí, yo no amo a nadieÉ, eu não amo ninguém não
No, no amo a nadie no no noNão, eu não amo ninguém não não não...

Carnaval de alegría, voy a poner en mi fantasíaCarnaval de alegria, vou por minha fantasia
Haz lo que no hice y juega con PeléFazer o que não fazia e jogar com Pelé
Encontraré a María y le daré lo que queríaVou procurar Maria e dar-lhe o que queria
Ese viejo John solía decir: «La vida es un cabaretQue o velho John dizia: a vida é um cabaré
La vida es un cabaret, la vida es un cabaretA vida é um cabaré, a vida é um cabaré
La vida es un cabareta vida é um cabaré...

Me he olvidado de Camila. Dime dónde está PriscillaJá esqueci Camila. Me diz cadê Priscila?
Que quiero su cuerpo y sé que ella me quiereQue eu quero o corpo dela e eu sei que ela me quer
Disfrazar mi cinismo, decir que ya no soy asíDisfarçar meu cinismo, dizer não sou mais disso
Pero me duele el corazón, no puedo decir que noMas dói meu coração, que eu não consigo dizer não
No puedo decir que no, no puedo decir que noEu não consigo dizer não, eu não consigo dizer não
No, no, no, no, noNão, não...