Satellite Man

Hombre Satélite

Satellite Man

Me siento como un ángel atormentado...I feel like a haunted angel...

Cuando me desperté y viwhen I woke up and saw
que no soy una estrella de guerrai'm not a starwar
oh no, en cambio parece que hoyoh no, instead it seems today
soy una triste película en mayoI'm a sad film in may
un galán de película, tan pálido y con los sentidos tan bajosa movie beau, so pale and senses so low
todos mis recuerdos de la infanciaall my childhood memoir
en esta situación negrain this situation noir
todo mi enojo se concentra aquíit makes up all my anger focussed here
así que siente mi dulce desesperación, tan simpleso feel my sweet despair, so mere
todos los días me siento como un ángel atormentadoeveryday I feel like a haunted angel

Soy un hombre satélite, hago todo lo que puedoIm a satellite man, I do all I can
Soy un hombre satélite, soy un hombre satéliteI'm a satellite man, I'm a satellite man
Soy un hombre satélite, hago todo lo que puedo, para no recordar mi adolescenciaI'm a satellite man, I do all I can, not to recall my teenage remembrance

Estoy ansioso por darte refugioI`m all in urge to give you my shelter
todas las casas en mi cerebro, nunca podrían, tan vanothe houses in my brain, so never could, so vain
así que Jesús, nosotros y el pasadoso jesus, us and the past
nunca volverán a aparecerwill never appear again
nunca regresaránwill never come back
y todos esos satélites a mi alrededorand all those satellites around me
me hacen querer huirmakes me want to run away
me marean, marean, marean...makes me dizzy, dizzy, dizzy...
Me siento como un ángel atormentadoI feel like a haunted angel

Soy un hombre satélite...I'm a satellite man...

todo mi enojo se concentra aquímakes all my anger focussed here
así que siente mi dulce desesperación, tan simpleso feel my sweet despair so mere
me hace querer irme de aquímakes me want to check out of here
Me siento como un ángel atormentadoI feel like a haunted angel