Suscríbete
Visualizaciones de la letra 994.590

Gone, Gone, Gone

Phillip Phillips

Letra

Significado

Partido, Partido, Partido

Gone, Gone, Gone

Quando a vida te deixar na mãoWhen life leaves you high and dry
Eu estarei à sua porta esta noiteI'll be at your door tonight
Se precisar de ajuda, se precisar de ajudaIf you need help, if you need help
Eu apagarei as luzes da cidadeI'll shut down the city lights
Vou mentir, trapacear, implorar e subornarI'll lie, cheat, I'll beg and bribe
Para te ver bem, para te ver bemTo make you well, to make you well

Quando inimigos estiverem à sua portaWhen enemies are at your door
Eu te carregarei para longe da guerraI'll carry you away from war
Se precisar de ajuda, se precisar de ajudaIf you need help, if you need help
Sua esperança por um fioYour hope dangling by a string
Eu partilharei do seu sofrimentoI'll share in your suffering
Para te ver bem, para te ver bemTo make you well, to make you well

Dê-me razões para acreditarGive me reasons to believe
Que você faria o mesmo por mimThat you would do the same for me

E eu farei isso por você, por vocêAnd I will do it for you, for you
Meu bem, eu não vou seguir em frenteBaby, I'm not moving on
Eu vou te amar muito depois que você tiver partidoI'll love you long after you're gone
Por você, por vocêFor you, for you
Você nunca dormirá sozinhaYou will never sleep alone
Eu vou te amar muito depois que você tiver partidoI'll love you long after you're gone
E muito depois que você tiver partido, partido, partidoAnd long after you're gone, gone, gone

Quando você cair como uma estátuaWhen you fall like a statue
Eu vou estar lá pra te ampararI'm gon' be there to catch you
Te pôr de pé, te pôr de péPut you on your feet, you on your feet
E se o seu poço estiver vazioAnd if your well is empty
Nada vai me impedirNot a thing will prevent me
Diga-me o que precisa, do você que precisa?Tell me what you need, what do you need?

Eu me rendo, com toda sinceridadeI surrender honestly
Você sempre fez o mesmo por mimYou've always done the same for me

Então eu farei isso por você, por vocêSo I will do it for you, for you
Meu bem, eu não vou seguir em frenteBaby, I'm not moving on
Eu vou te amar muito depois que você tiver partidoI'll love you long after you're gone
Por você, por vocêFor you, for you
Você nunca dormirá sozinhaYou will never sleep alone
Eu vou te amar muito depois que você tiver partidoI'll love you long after you're gone
E muito depois que você tiver partido, partido, partidoAnd long after you're gone, gone, gone

Você é minha espinha dorsal, meu alicerceYou're my backbone, you're my cornerstone
Você é meu amparo quando minhas pernas param de se moverYou're my crutch when my legs stop moving
Você é meu impulso, meu coração valenteYou're my head start, you're my rugged heart
Você é o pulso de que eu sempre preciseiYou're the pulse that I've always needed
Como um tambor, meu bem, não pare de baterLike a drum, baby, don't stop beating
Como um tambor, meu bem, não pare de baterLike a drum, baby, don't stop beating
Como um tambor, meu bem, não pare de baterLike a drum, baby, don't stop beating
Como um tambor, meu coração nunca para de baterLike a drum, my heart never stops beating

Por você, por vocêFor you, for you
Meu bem, eu não vou seguir em frenteBaby, I'm not moving on
Eu vou te amar muito depois que você tiver partidoI'll love you long after you're gone
Por você, por vocêFor you, for you
Você nunca dormirá sozinhaYou will never sleep alone
Eu vou te amar muito depois que você tiver partidoI'll love you long after you're gone
Por você, por vocêFor you, for you
Meu bem, eu não vou seguir em frenteBaby, I'm not moving on
Eu vou te amar muito depois que você tiver partidoI'll love you long after you're gone
Por você, por vocêFor you, for you
Você nunca dormirá sozinhaYou will never sleep alone
Eu vou te amar muito, muito depois que você tiver partidoI'll love you long, long after you're gone

Como um tambor, meu bem, não pare de baterLike a drum, baby, don't stop beating
Como um tambor, meu bem, não pare de baterLike a drum, baby, don't stop beating
Como um tambor, meu bem, não pare de baterLike a drum, baby, don't stop beating
Como um tambor, meu coração nunca para de bater por vocêLike a drum, my heart never stops beating for you

E muito depois que você tiver partido, partido, partidoAnd long after you're gone, gone, gone
Eu vou te amar muito depois que você tiver partido, partido, partidoI'll love you long after you're gone, gone, gone

Escrita por: Gregg Wattenberg, Todd Clark, Derek Fuhrmann. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Bruno y traducida por Jordana. Subtitulado por Gis y más 1 personas. Revisiones por 17 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Phillip Phillips y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección