Pra Te Fazer Lembrar

Para Hacerte Recordar

Pra Te Fazer Lembrar

No quiero hablar de amorNão quero falar de amor
Pero cuando te vi, mi corazón se detuvo, con esa forma tuya de hacerme sonreírMas quando te vi parou, meu coração com esse teu jeito de me fazer sorrir
No quiero nada a cambioNão quero nada em troca
Solo tu valor, pero si pudiera pedir, Dios mío, solo quiero hacerte felizSó o seu valor, mas se eu pudesse pedir meu Deus eu só quero te fazer feliz

No quiero ser apresuradoNão quero ser apresado
Pero cuando te vi a mi lado, el tiempo retrocedió, enero, diciembre ya no son lo mismoMas quando te vi ao meu lado o tempo fez voltar pra trás, janeiro, dezembro não é mais
No quiero tu compasión, ni mucho menos hacerte sentir lástimaNão quero sua compaixão, nem muito menos te fazer sentir dó
Solo quiero tu mirada para hacerte recordarEu sou quero o seu olhar pra te fazer lembrar

Que cuando necesitaste, yo estuve ahíQue quando cê precisou eu tava lá
Cuando lloraste, fui a secar tus lágrimasQuando cê chorou eu fui enxugar
Que cuando caíste, yo estuve ahíQue quando cê caiu eu tava lá
¿Acaso olvidaste o simplemente no quieres verlo?Será que se esqueceu ou só não quer enxergar?

Que cuando necesitaste, yo estuve ahíQue quando cê precisou eu tava lá
Cuando lloraste, fui a secar tus lágrimasQuando cê chorou eu fui enxugar
Que cuando caíste, yo estuve ahíQue quando cê caiu eu tava lá
¿Acaso olvidaste o simplemente no quieres recordar?Será que se esqueceu ou só não quer lembrar?

No quiero ser apresuradoNão quero ser apresado
Pero cuando te vi a mi lado, el tiempo retrocedió, enero, diciembre ya no son lo mismoMas quando te vi ao meu lado o tempo fez voltar pra trás, janeiro, dezembro não é mais
No quiero tu compasión, ni mucho menos hacerte sentir lástimaNão quero sua compaixão, nem muito menos te fazer sentir dó
Solo quiero tu mirada para hacerte recordarEu sou quero o seu olhar pra te fazer lembrar

Que cuando necesitaste, yo estuve ahíQue quando cê precisou eu tava lá
Cuando lloraste, fui a secar tus lágrimasQuando cê chorou eu fui enxugar
Que cuando caíste, yo estuve ahíQue quando cê caiu eu tava lá
¿Acaso olvidaste o simplemente no quieres verlo?Será que se esqueceu ou só não quer enxergar?

Que cuando necesitaste, yo estuve ahíQue quando cê precisou eu tava lá
Cuando lloraste, fui a secar tus lágrimasQuando cê chorou eu fui enxugar
Que cuando caíste, yo estuve ahíQue quando cê caiu eu tava lá
¿Acaso olvidaste o simplemente no quieres recordar?Será que se esqueceu ou só não quer lembrar?

Es difícil, amor, ver tu abrazo tan lejano de míÉ foda amor, ver teu abraço assim tão longe de mim
Es difícil, amor, verte y no poder sentirteÉ foda amor, te ver e não poder te sentir