Aline

Aline

Aline

Día de lluvia, todo tan grisDia de chuva, tudo tão cinza
Desde la ventana veo el día transcurrirDa janela vejo o dia acontecer
El viento sopla fuerte las cortinasO vento sopra forte as cortinas
El silencio presente me hace recordarteO silêncio presente faz lembrar você

La lluvia trae consigo un tono de tristezaChuva traz consigo um tom de tristeza
La belleza escondidaA beleza escondida
Entre la sombra de estas calles y esquinasPor entre a sombra dessas ruas e esquinas
Quién sabe si vuelva a sentir un soplo de vidaQuem sabe eu volte a sentir um sopro de vida

Si llegaras ahoraSe você chegasse agora
Las nubes negras se iríanAs nuvens negras iriam embora
Oh oh ohOh oh oh
AlineAline

Y qué hacer con esta ausencia?E o que fazer com essa falta?
Cojo un lápiz, garabateoPego um lápis, rabisco
Lo transformo en canciónTransformo em canção
Cualquier cosa que hagaQualquer coisa que se faça
Es para hacer real tu apariciónÉ pra tornar real sua aparição

Si llegaras ahoraSe você chegasse agora
Las nubes negras se iríanAs nuvens negras iriam embora
Oh oh ohOh oh oh
AlineAline

En un mundo nuevo donde quepamos solo nosotros dosNum mundo novo onde caiba só nós dois
Tierra firme para pisar, libre de ilusiónTerra firme pra pisar, livre de ilusão
Una batalla más, una menos, no va a matarUma batalha a mais, uma a menos, não vai matar
Déjame ser tu intuiciónDeixa eu ser tua intuição

Si llegaras ahoraSe você chegasse agora
Las nubes negras se iríanAs nuvens negras iriam embora
Iba a aclararse el cieloIa clarear o céu
Oh oh ohOh oh oh
AlineAline