Little Bit of Morning

Un Poquito de Mañana

Little Bit of Morning

No puedes creer que una noche pueda serYou can't believe that a night could be
Tan oscura y fríaSo dark and cold
Un sueño enterrado, una meta no alcanzadaA buried dream, a goal unreached
Has perdido tu esperanzaYou've lost your hope
Y tu voluntad de intentar está cubierta porAnd your will to try is covered by
Un eclipse total del corazónA full eclipse of the heart
Aunque tu fe sea bajaThough your faith is low
Aún brillan las brasasStill the embers glow
Los sueños pueden vivir a partir de una pequeña chispaDreams can live from one small spark

[coro][chorus]
Hay un poquito de mañana afueraThere's a little bit of morning outside
Hay un nuevo comienzo en el cieloThere's a new beginning in the sky
Ha pasado un tiempo, pero ahora es el momento adecuadoIt's been awhile, but now the time is right
Para extender tus alas y volarTo spread your wings and fly
Corazón silencioso, canta una canción completamente nuevaSilent heart, sing a brand new song
El momento más oscuro es justo antes del amanecerThe darkest time is just before the dawn
Alma cansada, levántate, limpia el dolor de tus ojosWeary soul arise, wipe the pain from your eyes
Hay un poquito de mañana afueraThere's a little bit of morning outside

La esperanza que Él trajo parecía estar completamente perdidaThe hope He brought seemed all but lost
Cuando lo pusieron en la tumbaWhen they laid Him in the tomb
Los sueños, los planes, las manos sanadorasThe dreams, the plans, the healing hands
Envueltos en muerte y tristezaWrapped in death and gloom
Pero temprano en la mañana del domingo, la promesa renacióBut early Sunday morn the promise was reborn
Al romper del díaAt the breaking of the day
Él estaba vivo y bienHe was alive and well
Venció a la muerte y al infiernoConquered death and hell
Porque Él vive ahora podemos decirBecause He lives now we can say

[coro][chorus]

La oscuridad por un momentoThe the darkness for a moment
Puede ocultar la luz del mañanaMay hide tomorrow's light
Justo más allá de lo que los ojos pueden verJust beyond what eye's can see
La luz de la esperanza es brillanteThe light of hope is bright

[coro][chorus]