Quand les étoiles s'éteignent (Bénédiction et Honneur)

When The Stars Burn Down (Blessing and Honor)

Quand les étoiles s'éteignent et que la terre s'effriteWhen the stars burn down and the earth wears out
Et qu'on se tient devant le trôneAnd we stand before the throne
Avec les témoins qui nous ont précédésWith the witnesses who have gone before
Nous nous lèverons et tous applaudironsWe will rise and all applaud

Chantant bénédiction, honneur, gloire et pouvoir pour toujours à notre DieuSinging blessing and honor and glory and power forever to our god

Quand les aiguilles du temps s'arrêtent enfinWhen the hands of time wind fully down
Et que la terre se roule comme un parcheminAnd the earth is rolled up like a scroll
Les trompettes sonneront et le monde tombera à genoux en rentrant chez nousThe trumpets will call and the world will fall to its knees as we go home

Chantant bénédiction, honneur, gloire et pouvoir pour toujours à notre DieuSinging blessing and honor and glory and power forever to our god

Étoile du matinStar of the morning
Lumière du salutLight of salvation
MajestéMajesty

Dieu de tous les mystèresGod of all mysteries
Seigneur de l'universLord of the universe
Roi justeRighteous king

Il viendra un jour, face à face, en un instant nous lui ressembleronsThere will come a day standing face to face in a moment we'll be like him
Il essuiera nos larmes et nous prendra à ses côtés.He will wipe our eyes dry and take us up to his side.
Et pour toujours nous serons les siens.And forever we will be his.

Chantant bénédiction, honneur, gloire et pouvoir pour toujours à notre DieuSinging blessing and honor and glory and power forever to our god
Oh, oh, oh, ohOh, oh, oh, oh

Pour toujours à notre DieuForever to our god
Oh, oh, oh, ohOh, oh, oh, oh