She Can't Tell Time

Ella no puede decir la hora

She Can't Tell Time

Ella no puede decir la hora, no le está escuchandoShe can't tell time it's not listening to her
Cuando la fe se quedó ciega, yo podía ver la luzWhen faith went blind I could see light
A través de ellaThrough her
Sus vigilias en la calle dejaronHer vigils in the street left
Mi juventud incompletaMy youth incomplete
Dejaron el significado obsoletoLeft meaning obsolete

No puedo dormir, ella puede hablarSleep I can't sleep / she can speak
Pero ella no puede decir la horaBut she can't tell time
No puedo soñar, ella puede gritarDream I can't dream / she can scream
Pero ella no puede decir la horaBut she can't tell time

Ella no puede decir la hora, no obtuvoShe can't tell time she didn't get
Lo que merecíaWhat she deserved
Cuando la fe se quedó ciega, encontró la verdadWhen faith went blind she found the truth
Pero perdió el valorBut lost her nerve
Cuando ella no actúa según su edadWhen she won't act her age
El gato da vueltas alrededor de la jaulaThe cat circles round the cage
La juventud se reduce a un cansado enojoYouth shrinks to tired rage