You Stepped On My Life

Me Pisaste la Vida

You Stepped On My Life

Desde el primer momento parecías una estrellaYou looked like a star from the first time
me serviste mi trago y dijiste que te gustaba mi carayou served me my drink you said you liked my face
así que te pregunté tu nombreso I asked you your name
eras solo una chica cuando te encontréyou were just a girl when I found you
habías sido golpeada y caíste a mis piesyou'd been beat around and landed at my feet
te levanté de tus rodillasI picked you off of your knees

pero tú pisaste mi vidabut you stepped on my life
clavaste tus dientesdug your teeth in
arrancaste mi alma y me arrojaste de nuevotore out my soul and threw me back again
cariño, me usaste, pisaste mi vidadarling you used me, you stepped on my life
me consumisteyou used me up
torciste el cuchillotwisted the knife
en mi espalda, en mi vidainto my back into my life
cariño, me usaste, pisaste mi vidadarling you used me, you stepped on my life

ahora es tan agridulce cuando te veonow it's so bittersweet when I see you now
en la parte trasera de los taxis, apareciendo en las pantallas de TVon backs of cabs coming through TV screens
te escucho riéndote de míI hear you laughing at me

tú pisaste mi vidayou stepped on my life
cuando la teníawhen I had one
jugaste tus juegos, te divertisteyou played your games, you had your fun
cariño, me usaste, pisaste mi vidadarling you used me, you stepped on my life
pisoteaste mis sueñosstepped on my dreams
durante tres largos añosfor three whole years
cuidé tu dolor, sequé tus lágrimasI nursed your pain, I dried your tears
cariño, me usastedarling you used me
pisaste mi vidastepped on my life